この記事の目次
【歌詞和訳】
Justin Bieber：ジャスティン・ビーバー
Name：ネーム
ft. Tori Kelly：トリー・ケリー
YouTube
この曲の歌詞和訳
[Verse 1: Tori Kelly]
You're making promises to someone else's face
君は他人の顔を見ながら約束をする
If those should break, call out my name
もしそれが壊れたら、僕の名前を呼んで
You're getting high off of some new life that you made
自分で作った新しい命でハイになってる
If that heart fades, call out my name
その心が消えてしまったら、私の名前を呼んで
[Chorus: Justin Bieber & Tori Kelly]
I know you think about laying side by side
並んで寝ることを考えると
On the goodwill couch
暖簾のソファで
Going line for line
並んでることを
At your best friend's house
親友の家でね
We're only getting better at pretending we're okay
僕たちは平気なふりをするのがうまくなっただけだ
And after all this time, we feel the same
今になっても同じ気持ちだよ
[Post-Chorus: Justin Bieber & Tori Kelly]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Verse 2: Justin Bieber]
Cards on the table that we never got to play
遊んだことのないテーブルの上のカード
Oh, what a shame, call out my name
ああ、残念だ、僕の名前を呼んでくれ。
I bet he's cool, but I put fire in your veins
かっこいいんだろうけど、僕が君の気持ちに火をつけたんだ。
If you miss that flame, call out my name
その炎が恋しくなったら、僕の名前を呼んでよ
[Chorus: Justin Bieber & Tori Kelly, Tori Kelly]
I know you think about laying side by side
並んで寝ることを考えると
On the goodwill couch
暖簾のソファで
Going line for line
並んでることを
At your best friend's house
親友の家でね
We're only getting better at pretending we're okay
僕たちは平気なふりをするのがうまくなっただけだ
And after all this time
今になっても
I know you think about laying side by side
並んで寝ることを考えると
On the goodwill couch (Ooh, ooh, ooh, ooh)
暖簾のソファで
Going line for line (Going line for line)
並んでることを
At your best friend's house
親友の家でね
We're only getting better at pretending we're okay (Yeah)
僕たちは平気なふりをするのがうまくなっただけだ
And after all this time, we feel the same
今になっても同じ気持ちだよ
[Post-Chorus: Justin Bieber & Tori Kelly]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
この曲の画像
