[Verse 1]

ｳﾘﾁｮｳﾑﾏﾝﾅﾝﾁｭｳｫｯﾄﾞﾝﾃﾞｨˈｾﾑﾊﾞﾙ
우리 처음 만난 추웠던 December
初めて出会った寒い日、12月

ﾎﾞﾃｨﾙｽｵﾌﾞｹﾞｾｻﾝｳﾝｼﾘｮｯｺﾞ
버틸 수 없게 세상은 시렸고
世界は凍りついていた

ｵﾝｼﾞｪｾﾝｷﾞﾝｼﾞﾓﾙﾙｲｻﾝﾁｮﾄﾞｩﾙｳﾙ
언제 생긴지 모를 이 상처들을
いつからこんな傷になったんだろう

ﾎﾝｼﾞｬｳｨﾛﾊｺﾞｱﾙｱｼﾞｭﾄﾞﾝﾁｩﾑ
혼자 위로하고 알아주던 쯤
慰め、認めてあげた

[Pre-Chorus]

ｸﾞﾅﾙｳﾝｿｰ ˈﾏｼﾞｶﾙ, ｿｰ ˈﾏｼﾞｶﾙ
그 날은 so magical, so magical
その日はとても不思議だ、とても不思議だ

ｸﾞﾚ, ﾉﾝｱﾝｼﾞｪﾘｶﾙ, ｱﾝｼﾞｪﾘｶﾙ
그래, 넌 angelical, angelical
そう、あなたは天使のような、天使のような

ｸﾞﾙﾑｳﾙﾎﾞｯｵﾎﾞﾘﾝｼﾞｮﾃﾔﾝﾁｮﾛﾑ
구름을 벗어버린 저 태양처럼
雲を脱いだ太陽のように

ﾅﾙﾙﾌｧﾝﾊｹﾞﾋﾞﾁｭｺﾞｲｯﾄﾞﾝﾉ
나를 환하게 비추고 있던 너
あたしを明るく照らしていたね

[Chorus]

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ｳﾙｺﾞｼﾌﾟｼﾞｱﾅ
I used to cry-y, 울고 싶지 않아
昔は泣いてたんだ、泣きたくないんだ

ｸﾞｪﾝﾁｬﾝｳﾝﾁｮｸｳｯｳﾐｮ
괜찮은 척 웃으며
笑顔のまま

ﾉﾙﾎﾞﾝｽﾝｶﾞﾝｶﾑｶﾑﾍｯﾄﾞﾝﾊﾞﾑｲ
널 본 순간 깜깜했던 밤이
あなたを見た瞬間、暗い夜が

ﾋﾞｯｲﾅｷﾞｼｼﾞｬｸﾍ
빛이 나기 시작해
輝き始めた

ｵﾄﾞｩﾑｿｸｴｶﾞﾑﾁｭﾝﾈﾇﾝﾑﾙﾄﾞ
어둠 속에 감춘 내 눈물도
暗闇に隠れた僕の涙が

ﾈﾋﾞｯｱﾌﾟｴｿﾝﾓﾄﾞｩﾝｹﾞﾀﾞ
네 빛 앞에선 모든 게 다
あなたの光の前では、すべてが

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ﾈｶﾞﾎﾞﾈﾝﾊﾝｼﾞｭﾙ
I used to cry-y, 네가 보낸 한 줄
泣き虫だったあなたが送ったLINEを

'ｻﾗﾝﾍ'ﾙﾙﾎﾞﾐｮﾝｿ
'사랑해'를 보면서
大好きだよ」を見ながら

[Interlude]

ｼｬｲﾝｳｨｽﾞﾐ, ﾔ, ｴ
Shine with me, yeah, eh
あたしと一緒に輝いて

ｼｬｲﾝｳｨｽﾞﾐ, ﾔ, ｴ
Shine with me, yeah, eh
あたしと一緒に輝いて

[Verse 2]

ｳﾘﾊﾑｹﾊﾝﾄｩｺﾞｳｫｯﾄﾞﾝｸﾞ ˈｻﾏﾙ
우리 함께한 뜨거웠던 그 summer
二人で過ごした暑い夏

ﾇﾝｲﾌﾞｼｹﾞｾｻﾝｳﾝﾋﾞﾝﾅｯｺﾞ
눈이 부시게 세상은 빛났고
世界は明るく輝いていた

ﾅｳｨｵﾇﾙﾄﾈｲﾙｳｯｹﾞﾍｼﾞｭﾝﾉ
나의 오늘 또 내일 웃게 해준 너
君は今日も明日も僕を笑顔にしてくれた

ｺﾞﾏｳﾝｺﾞﾝﾊﾝｻﾝﾅﾖﾝﾇﾝﾃﾞﾏﾙﾔ
고마운 건 항상 나였는데 말야
いつもあなたに感謝しているよ

[Pre-Chorus]

ｸﾞﾅﾙｳﾝｿｰ ˈﾏｼﾞｶﾙ, ｿｰ ˈﾏｼﾞｶﾙ
그 날은 so magical, so magical
その日はとても幻想的だ、とても幻想的だ

ｸﾞﾚﾉﾝｱﾝｼﾞｪﾘｶﾙ, ｱﾝｼﾞｪﾘｶﾙ
그래 넌 angelical, angelical
ありがとう天使みたいな、天使のような

ﾖﾝｳｫﾝﾋﾋﾞｮﾝﾁｱﾄﾞｩﾝｼﾞｮﾃﾔﾝﾁｮﾛﾑ
영원히 변치 않는 저 태양처럼
変わることのない太陽のように

ﾇﾙｸﾞｼﾞｬﾘｴｸﾞﾃﾞﾛｲｯﾄﾞﾝﾉ
늘 그 자리에 그대로 있던 너
あなたはいつもそこにいる

[Chorus]

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ｳﾙｺﾞｼﾌﾟｼﾞｱﾅ
I used to cry-y, 울고 싶지 않아
泣き虫だったあたし、泣きたくない

ｸﾞｪﾝﾁｬﾝｳﾝﾁｮｸｳｯｳﾐｮ
괜찮은 척 웃으며
笑顔のまま

ﾉﾙﾎﾞﾝｽﾝｶﾞﾝｶﾑｶﾑﾍｯﾄﾞﾝﾊﾞﾑｲ
널 본 순간 깜깜했던 밤이
あなたを見た瞬間、暗い夜が

ﾋﾞｯｲﾅｷﾞｼｼﾞｬｸﾍ
빛이 나기 시작해
輝き始めた

ｵﾄﾞｩﾑｿｸｴｶﾞﾑﾁｭﾝﾈﾇﾝﾑﾙﾄﾞ
어둠 속에 감춘 내 눈물도
暗闇に隠れた僕の涙が

ﾈﾋﾞｯｱﾌﾟｴｿﾝﾓﾄﾞｩﾝｹﾞﾀﾞ
네 빛 앞에선 모든 게 다
あなたの光の前では、すべてが

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ﾈｶﾞﾎﾞﾈﾝﾊﾝｼﾞｭﾙ
I used to cry-y, 네가 보낸 한 줄
泣き虫だったあなたが送ったLINEを

'ｻﾗﾝﾍ'ﾙﾙﾎﾞﾐｮﾝｿ
'사랑해'를 보면서
大好き」を見ながら

[Bridge]

ｵｰ, ｼｬｲﾝｳｨｽﾞﾐ, ﾉﾝﾅﾜﾇﾝﾌﾞｼｹﾞ
Oh, shine with me, 넌 나와 눈부시게
あぁ、あたしと一緒に輝こう、あたしと一緒に輝こう

ｵｰ, ｼｬｲﾝｳｨｽﾞﾐ, ﾅﾝﾉﾜﾋﾞｯｲﾅｹﾞ
Oh, shine with me, 난 너와 빛이 나게
あぁ、一緒に輝いて、あたしはあなたと一緒に輝く

ﾖﾝｳｫﾝﾋ ˈｴヴｧﾙ, ｼﾞｮｸﾞﾑﾄﾞ ˈﾍﾞﾀﾙ, ﾉﾏﾝｳﾙﾘˈﾒﾑﾊﾞﾙ
영원히 ever, 조금 더 better, 너만을 remember
いつまでも、いつまでも、もう少し良くなるように、あなただけを思い出して

ﾖﾝｳｫﾝﾋ ˈｴヴｧﾙ, ｼﾞｮｸﾞﾑﾄﾞ ˈﾍﾞﾀﾙ, ﾉﾏﾝｳﾙﾘˈﾒﾑﾊﾞﾙ
영원히 ever, 조금 더 better, 너만을 remember
いつまでも、いつまでも、もう少し良く、あなただけを思い出してね

[Chorus]

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ｳﾙｺﾞｼﾌﾟｼﾞｱﾅ
I used to cry-y, 울고 싶지 않아
昔は泣き虫だった、泣きたくなんかない

ｸﾞｪﾝﾋﾁｬﾝﾊﾞｸｳﾙﾎﾞﾐｮ
괜히 창 밖을 보며
意味もなく窓の外を眺めた

ﾉﾙﾎﾞﾝｽﾝｶﾞﾝｶﾑｶﾑﾍｯﾄﾞﾝﾊﾞﾑｲ
널 본 순간 깜깜했던 밤이
君を見た瞬間、暗い夜が

ﾋﾞｯｲﾅｷﾞｼｼﾞｬｸﾍ
빛이 나기 시작해
輝き始めたよ

ｵﾄﾞｩﾑｿｸｴｶﾞﾑﾁｭﾝﾈﾇﾝﾑﾙﾄﾞ
어둠 속에 감춘 내 눈물도
暗闇に隠れた僕の涙が

ﾈﾋﾞｯｱﾌﾟｴｿﾝﾓﾄﾞｩﾝｹﾞﾀﾞ
네 빛 앞에선 모든 게 다
あなたの光の前では、すべてが

ｱｲﾕｽﾞﾄﾞﾀｸﾗｲ-ﾜｲ, ﾈｶﾞﾌﾞﾙﾛｼﾞｭﾇﾝ
I used to cry-y, 네가 불러주는
泣き虫だったあたしのために、あなたは歌ってくれる

ﾈｲﾙﾑｳﾙﾄﾞｩﾙｳﾐｮ
내 이름을 들으며
あたしの名前を聴いて