この記事の目次
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
Square Eyes
スクエア・アイズ
랄랄 (ralral)
ララル(イ・ユラ)
のかなルビと歌詞和訳
Intro]
じょ まむえ あんどぅるじょ?
저 맘에 안들죠?
あたしが気に入らないでしょ?
[Verse 1]
ぬんうる うぇ ぐろげ と?
눈을 왜 그렇게 떠?
なぜそんなに目を開けるの?
ぬん せもなげ と
눈 세모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
ぬんうる うぇ ぐろげ と?
눈을 왜 그렇게 떠?
目をなぜそんなに開けるの?
ぬん せもなげ と
눈 세모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
ぬんうる どんぐらげ と?
눈을 동그랗게 떠?
目を丸く開ける?
ぬんうる うぇ ぐろげ と?
눈을 왜 그렇게 떠?
目をなぜそんなに開けるの?
ぬん せもなげ と
눈 세모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
じょ まむえ あんどぅるじょ?
저 맘에 안들죠?
あたし、気に入らないでしょ?
[Chorus]
は
하
ハ
ふ
후
フ
は
하
ハ
すくぇる あいず
Square eyes
四角い目
は
하
ハ
ふ
후
フ
は
하
ハ
わん, とぅ, すり, ふぉる
One, two, three, four
1, 2, 3, 4
[Verse 2]
ぬんうる うぇ ぐろげ と?
눈을 왜 그렇게 떠?
なぜそんなに目を開けるの?
ぬん せもなげ と
눈 세모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
ぬんうる どんぐらげ と?
눈을 동그랗게 떠?
目を丸く開ける?
ぬんうる うぇ ぐろげ と?
눈을 왜 그렇게 떠?
目をなぜそんなに開けるの?
ぬん せもなげ と
눈 세모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
ぬんうる どんぐらげ と?
눈을 동그랗게 떠?
目を丸く開ける?
[Pre-Chorus]
すくぇる あいず
Square Eyes
四角い目
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く浮かべる
すくぇる あいず
Square Eyes
四角い目
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く浮かべる
すくぇる あいず
Square Eyes
四角い目
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
ぬん ねもなげ と
눈 네모나게 떠
目を四角く開ける
おんに じょ まむえ あんどぅるじょ?
언니 저 맘에 안들죠?
お姉さん、あたしのこと嫌いでしょ?
[Chorus]
は
하
ハ
ふ
후
フ
は
하
ハ
すくぇる あいず
Square eyes
四角い目
は
하
ハ
ふ
후
フ
すくぇる あいず
Square eyes
四角い目
すくぇる あいず
Square eyes
四角い目