歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3500曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

【カナルビ/歌詞和訳】Thrill (Japanese Version):スリル(日本語バージョン) - E’LAST:エラスト

当サイトはリンクフリーです。

この記事の目次

【カナルビ/歌詞和訳】
Thrill (Japanese Version):
スリル(日本語バージョン) -
E’LAST:
エラスト

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

Thrill (Japanese Version):スリル(日本語バージョン) - E’LAST:エラストのカナルビと歌詞和訳

 

 

 
 




[Intro]


ヤ, ヤ, ヤ
Yeah, yeah, yeah
そうだ、そうだ、そうだ

アル ユ ˈレディ ファル ザ スリル?
Are you ready for the thrill?
スリルを味わう準備はできている?

ヒル ウィ アル, ˈヴァモーズ
Here we are, vamos
ここにいるよ、僕たち






 
 




[Verse 1]


騙され傷ついた
騙され傷ついた


迷子の様な ˈジェスチャル
迷子の様な gesture
迷子の様な ジェスチャー

隙さえ見せずに
隙さえ見せずに


息の根を止められた (ドラプ イット)
息の根を止められた (Drop it)
息の根を止められた (落とす)

意味を知りたい笑顔の
意味を知りたい笑顔の


あなたといっしょに書き出すˈメロー
あなたといっしょに書き出すmellow
あなたといっしょに書き出す熟成

わなの様に (Ayy)
わなの様に (Ayy)


砕けそうに (Ayy)
砕けそうに (Ayy)


抜け出せないよ スリル (ヤ)
抜け出せないよ thrill (Yeah)
抜け出せないよスリル






 
 




[Verse 2]


いまかんじる恐怖は白
いまかんじる恐怖は白


抜け出せない迷路は
抜け出せない迷路は


止まってほら ブレイク 止まらない
止まってほら break 止まらない
止まってほら こわす 止まらない

ずっと ビト アン, ア
ずっと beat on, uh
ずっと 焦らす

これはダメだと知ってる
これはダメだと知ってる


つづくと暴くと
つづくと暴くと


沼に足を入れ
沼に足を入れ


危険な ラヴ あなたは サン
危険な love あなたは sun
危険な 愛 あなたは 太陽






 
 




[Pre-Chorus]


夢の中では
夢の中では


理想的な君
理想的な君


覚めたくないよこのまま
覚めたくないよこのまま


ファˈレヴァル, ファˈレヴァル, ˈベイビ
Forever, forever, baby
永遠に、永遠に、ベイビー






 
 




[Chorus]


上目遣いの視線
上目遣いの視線


僕に迫る ˈクリマナル
僕に迫る criminal
僕に迫る 犯罪者

お願い キャント ゲット イット タˈゲザル
お願い can't get it together
お願い そりが合わない

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル






 
 




[Post-Chorus]


ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

君だけの世界へ
君だけの世界へ


ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル






 
 




[Verse 3]


ソー終わりは来ない ジャスト
So終わりは来ない just
だから終わりは来ないただ

アイル ゴーどうせいないなら アイム ゴン
I'll goどうせいないなら I'm gone
僕が行くどうせいないなら 僕はもういない

慣れてく モル, 危なくても
慣れてく more, 危なくても
慣れてくより 危なくても

拒否なし オル デイ, これであ なたに染み込む
拒否なし all day, これであ なたに染み込む
拒否なし一日中, これであ なたに染み込む






 
 




[Pre-Chorus]


巻き戻せない
巻き戻せない


君との最後
君との最後


抱きしめて欲しいから
抱きしめて欲しいから


ファˈレヴァル, ファˈレヴァル, ˈベイビ
Forever, forever, baby
永遠に、永遠に、ベイビー






 
 




[Chorus]


上目遣いの視線
上目遣いの視線


僕に迫る ˈクリマナル
僕に迫る criminal
僕に迫る 犯罪者

お願い キャント ゲット イット タˈゲザル
お願い can't get it together
お願い そりが合わない

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル






 
 




[Post-Chorus]


ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

君だけの世界へ
君だけの世界へ
君だけの世界へ

ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル






 
 




[Bridge]


息が止まってく
息が止まってく


あなたに浸っていくよ
あなたに浸っていくよ


終わりもないまま落ちる
終わりもないまま落ちる







 
 




[Chorus]


わがままな視線 (オー-ウー)
わがままな視線 (Oh-woah)


揺らぐ君の瞳 (揺らぐ君の瞳)
揺らぐ君の瞳 (揺らぐ君の瞳)


このまま ゲット イット アン ファˈレヴァル
このまま get it on forever
このまま盛り上がる

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル






 
 




[Post-Chorus]


ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

君だけの世界へ (ヤ)
君だけの世界へ (Yeah)


ゴー, オー-ウー-オー, オー
Go, oh-woah-oh, oh
行け

スリル, スリル, スリル アˈゲン
Thrill, thrill, thrill again
スリル、スリル、またスリル

Thrill (Japanese Version):スリル(日本語バージョン) - E’LAST:エラストの関連画像

 

【カナルビ/歌詞和訳】Thrill (Japanese Version):スリル(日本語バージョン) - E’LAST:エラスト

【カナルビ/歌詞和訳】Thrill (Japanese Version):スリル(日本語バージョン) - E’LAST:エラスト

関連商品をAmzonで見る

 

"

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ