歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、3700曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Tiger:タイガー - JO1:ジェイオーワン

当サイトはリンクフリーです。

この記事の目次

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】
Tiger:
タイガー -
JO1:
ジェイオーワン

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

Tiger:タイガー - JO1:ジェイオーワンのカナルビと歌詞和訳

 

 

 
 




[Verse 1]


荒い息を吐き出して
荒い息を吐き出して


先見据えてる
先見据えてる


頂上はすぐそこに
頂上はすぐそこに


目の前に広がってる
目の前に広がってる







 
 




[Refrain]


ユ ˈベタル ラン, ラン アˈウェイ
You better run, run away
逃げろ、逃げろ

ここは ˈジャンガル 命がけの サルˈヴァイヴァル
ここは jungle 命がけの survival
ここはジャングル 命がけの サバイバル

ユ ˈベタル ゲット, ゲット アˈウェイ
You better get, get away
君は逃げた方がいい、逃げた方がいい

牙をむいて君を攻め込む前
牙をむいて君を攻め込む前
牙をむいて君を攻め込む前






 
 




[Pre-Chorus]


オー, 遥かな光
Oh, 遥かな光


その輝き増すほど
その輝き増すほど


濃くなる マイ ˈシャˌドー
濃くなる my shadow
濃くなる 愛しい人

孤独に ˈベロー
孤独に bellow
孤独に吠える

アイム ザ クラウンド
I'm the crowned
僕は王冠をかぶった






 
 




[Chorus]


ˈタイガル
Tiger
タイガー

スィ ミ, アイム ザ クラウンド
See me, I'm the crowned
ほら、僕は王冠をかぶったんだ

ˈタイガル (オー)
Tiger (Ow)
タイガー

ˈタイガル
Tiger
タイガー






 
 




[Post-Chorus]


スウィシ, スウィシ
Swish, swish
振り、振り

鳴り響く勝利の咆哮
鳴り響く勝利の咆哮


アイム ア ˈタイガル (ˈタイガル)
I'm a tiger (Tiger)
僕は虎だ(タイガー)

ティック, ティック
Tick, tick
チッ、チッ

この先に 続く道に
この先に 続く道に


キプ イン ライク ザト ˈタイガル
Keep in like that tiger
その虎のような存在を保ち続ける






 
 




[Verse 2]


キプ イット アップ (Ayy), キプ イット アップ (Ayy)
Keep it up (Ayy), keep it up (Ayy)
その調子、その調子

荒々しく
荒々しく


パムプ イット アップ (Ayy), パムプ イット アップ (Ayy)
Pump it up (Ayy), pump it up (Ayy)
パワーアップしてパワーアップして

高鳴る鼓動
高鳴る鼓動


ビョルン イット アップ (Ayy), シェイク イット アップ
Burn it up (Ayy), shake it up
燃やせ揺らせ(揺れる)

燃え尽きるまで
燃え尽きるまで


アイム ザ ワン バト アイ ワント
I'm the one but I want
僕は1人だけど、僕は1人でいい

夢を追った本当の意味
夢を追った本当の意味







 
 




[Refrain]


ユ ˈベタル ラン, ラン アˈウェイ
You better run, run away
逃げろ、逃げろ

ここは ˈジャンガル 命がけの サルˈヴァイヴァル
ここは jungle 命がけの survival
ここはジャングル 命がけのサバイバル

ユ ˈベタル ゲット, ゲット アˈウェイ
You better get, get away
君は逃げた方がいい、逃げた方がいい

牙をむいて君を攻め込む前
牙をむいて君を攻め込む前







 
 




[Pre-Chorus]


オー, 遥かな光 (光)
Oh, 遥かな光 (光)


その輝き増すほど (ヤ)
その輝き増すほど (Yeah)


濃くなる マイ ˈシャˌドー
濃くなる my shadow
濃くなる愛しい人

孤独に ˈベロー
孤独に bellow
孤独に唸る

アイム ザ クラウンド
I'm the crowned
僕は、王冠をかぶった






 
 




[Chorus]


ˈタイガル (Ayy)
Tiger (Ayy)


スィ ミ, アイム ザ クラウンド
See me, I'm the crowned
見るがいい、僕は王冠を被った

ˈタイガル (オー; ヤ, ヤ)
Tiger (Ow; Yeah, yeah)
タイガー

ˈタイガル
Tiger
タイガー






 
 




[Post-Chorus]


スウィシ, スウィシ
Swish, swish
スイスイ、スイスイ

鳴り響く勝利の咆哮
鳴り響く勝利の咆哮


アイム ア ˈタイガル (ˈタイガル)
I'm a tiger (Tiger)
僕は虎だ(タイガー)

ティック, ティック
Tick, tick
チック、チック

この先に 続く道に
この先に 続く道に


キプ イン ライク ザト ˈタイガル
Keep in like that tiger
その虎のような存在を保ち続ける






 
 




[Bridge]


なくしたものがあっても
なくしたものがあっても


時を取り戻せない
時を取り戻せない


ただ道を進むだけ ヤ, ヤ, ヤ
ただ道を進むだけ yeah, yeah, yeah


アイ ウィル ˈネヴァル ギヴ アップ 何も (ナ, ナ)
I will never give up 何も (Nah, nah)
絶対にあきらめない 何も

この命かけて
この命かけて


胸の熱望を燃やし続く
胸の熱望を燃やし続く







 
 




[Chorus]


アイム ライク ア ˈタイガル
I'm like a Tiger
僕はタイガー

スィ ミ, アイム ザ クラウンド
See me, I'm the crowned
ほら、僕は王冠をかぶったんだ

スィ ミ, アイム ア ˈタイガル
See me, I'm a Tiger
ほら、僕はタイガーだ

ˈタイガル
Tiger
タイガー






 
 




[Post-Chorus]


スウィシ, スウィシ
Swish, swish
スイスイ、スイスイ

鳴り響く勝利の咆哮 (ヤ, ヤ, ヤ)
鳴り響く勝利の咆哮 (Yeah, yeah, yeah)


アイム ア ˈタイガル (ˈタイガル)
I'm a tiger (Tiger)
僕はトラ(タイガー)

ティック, ティック
Tick, tick
チック、チック

この先に 続く道に
この先に 続く道に


キプ イン ライク ザト ˈタイガル
Keep in like that tiger
その虎のような存在を保ち続ける

Tiger:タイガー - JO1:ジェイオーワンの関連画像

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Tiger:タイガー - JO1:ジェイオーワン

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Tiger:タイガー - JO1:ジェイオーワン


関連商品をAmzonで見る

 

"

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ