この記事の目次
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
Used To Be Young
ユーズド・トゥー・ビー・ヤング
Miley Cyrus
マイリー・サイラス
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1]
ざ とーーす いず ˈぶりとぷーーふ
The truth is bulletproof
真実は防弾だ
ぜあず のー ˈふーりん ゆー
There's no foolin' you
キミを騙すことはできない
あい どーんと どれす ざ せいむ
I don't dress the same
同じ格好はしない
みー あんど ほぅー ゆー せい
Me and who you say
あたしとキミが言う人
あい うぉず ˈいぇすたでい
I was yesterday
昨日までのあたしだ
はヴ ごん ˈあうあ ˈせぷりっと うぇいず
Have gone our separate ways
別々の道を歩んできた
[Refrain]
れふと まい ˈりヴぃん ふぁーすと
Left my livin' fast
生きる道を捨てた
ˈさむうぇあー いん ざ ぱーすと
Somewhere in the past
過去のどこかに
こず ざつ ふぉー ˈちぇいすぃん かーず
'Cause that's for chasin' cars
だってそれは時間を無駄にするためだから
てょーんず あうと ˈおーぷん ばーず
Turns out open bars
飲み過ぎは
りーど とぅー ˈぶろーくん はーつ
Lead to broken hearts
失恋につながる
あんど ˈごーいんぐ うぇい とぅー ふぁー
And going way too far
そして行き過ぎた
[Chorus]
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ふぁん
I know I used to be fun
昔は楽しかったんだ
ゆー せい あい ゆーずど とぅー びー わいーど
You say I used to be wild
昔はワイルドだったとキミは言う
あい せい あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
I say I used to be young
昔は若かったと言う
ゆー てー みー たいむ はず だん ちぇいんじど みー
You tell me time has done changed me
時間があたしを変えたと言う
ざつ ふぁいん, あいヴ はど あ ぐど らん
That's fine, I've had a good run
それでいいんだ
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
ざつ こず あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
That's 'cause I used to be young
だって昔は若かったんだ
[Verse 2]
ていく わん, ぽーー いっと あうと
Take one, pour it out
ひとつ取って、流してしまえ
いつ のっと うょーす ˈくらいいん あˈばうと
It's not worth cryin' about
泣くほどのことじゃない
ざ すぃんぐず ゆー かーんと いˈれいず
The things you can't erase
消せないもの
らいく たˈとぅーず あんど りˈぐれつ
Like tattoos and regrets
タトゥーとか後悔とか
うょーず あい ˈねヴぁ めんと
Words I never meant
本心じゃなかった言葉
あんど わんず ざっと ごっと あˈうぇい
And ones that got away
逃げてしまったもの
[Refrain]
れふと まい ˈりヴぃん ふぁーすと
Left my livin' fast
生きる道を捨てた
ˈさむうぇあー いん ざ ぱーすと
Somewhere in the past
過去のどこかで
あんど とぅっく あˈなざ ろーど
And took another road
そして別の道を歩んだ
てょーんず あうと ˈくらうでぃど ーーむず
Turns out crowded rooms
混み合った部屋は
ˈえむぷてぃ あうと あず すーん
Empty out as soon
すぐに空っぽになる
ぜあず ˈさむうぇあー えーす とぅー ごー, うー
There's somewhere else to go, ooh
あぁ、他に行くところがあるんだ
[Chorus]
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ふぁん
I know I used to be fun
昔は楽しかったんだ
ゆー せい あい ゆーずど とぅー びー わいーど
You say I used to be wild
昔はワイルドだったとキミは言う
あい せい あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
I say I used to be young
昔は若かったと言う
ゆー てー みー たいむ はず だん ちぇいんじど みー
You tell me time has done changed me
時間があたしを変えたと言う
ざつ ふぁいん, あいヴ はど あ ぐど らん
That's fine, I've had a good run
それでいいんだ
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
ざつ こず あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
That's 'cause I used to be young
だって昔は若かったんだ
[Bridge]
うー
Ooh
あぁ
うー
Ooh
あぁぁぁ
うー-うー, うー-うー, うー-うー
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ
いぇあ
Yeah
あぁ
うぉー
Woah
あぁ
うぉー
Woah
あぁ
うー-うー, うー-うー, うー-うー
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ
[Pre-Chorus]
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
めすと あっぷ ばっと, ごど, うぉず いっと ふぁん
Messed up but, God, was it fun
メチャクチャだったけど、神様、楽しかった
あい のー あい ゆーずど とぅー びー わいーど
I know I used to be wild
昔はワイルドだった
ざつ こず あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
That's 'cause I used to be young
だって昔は若かったんだ
[Chorus]
ぞーず ˈうぇいすてぃど ないつ あー のっと ˈうぇいすてぃど
Those wasted nights are not wasted
無駄な夜は無駄じゃない
あい りˈめむばー ˈえヴり わん
I remember every one
全部覚えてる
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
ざつ こず あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
That's 'cause I used to be young
だって昔は若かったんだ
ゆー てー みー たいむ はず だん ちぇいんじど みー
You tell me time has done changed me
時間があたしを変えたと言う
ざつ ふぁいん, あいヴ はど あ ぐど らん
That's fine, I've had a good run
いいんだ
あい のー あい ゆーずど とぅー びー ˈくれいずぃ
I know I used to be crazy
昔はクレイジーだった
ざつ こず あい ゆーずど とぅー びー やんぐ
That's 'cause I used to be young
だって昔は若かったんだ
この曲の画像
