この記事の目次
YouTube
"
"
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
WAVE：ウエーブ - IVE：アイブ
のカナルビと歌詞和訳
[Intro: Rei]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｱｲ ｽｨ ﾕﾙ ˈﾌｧﾘﾝｸﾞ ﾃﾞｨﾌﾟ ﾌｫﾙ ﾐ
I see you're falling deep for me
あたしに夢中になっているみたいだね
ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ｲｪｽ, ｱｲﾑ ｵﾙ ﾕﾙ ﾆﾄﾞ
Baby, yes, I'm all you'll need
ベイビー、そうだ、あたしがいればいいんだ
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
[Chorus: Leeseo, Gaeul]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｱｲ ｽｨ ﾕﾙ ˈﾌｧﾘﾝｸﾞ ﾃﾞｨﾌﾟ ﾌｫﾙ ﾐ
I see you're falling deep for me
あたしに夢中になっているみたいだね
ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ｲｪｽ, ｱｲﾑ ｵﾙ ﾕﾙ ﾆﾄﾞ
Baby, yes, I'm all you'll need
ベイビー、そうだ、あたしがいればいいんだ
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
ﾎﾞｲ, ﾕ ｷｬﾝ ｶﾑ ｳｨｽﾞ ﾐ
Boy, you can come with me
ボーイ、一緒に行こうよ
きっと君と私
きっと君とあたし.
気付いてる, ˈｱｳｱﾙ ﾗヴ ﾌﾞﾘｽﾞ
気付いてる, our love breeze
気付いてる, あたしたちの愛の風を
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
[Verse 1: Yujin, Wonyoung]
ﾕ ｹﾞｲヴ ﾐ ﾁﾙｽﾞ
You gave me chills
思わず冷静になっちゃったよ
まさか私が
まさかあたしが.
ˈｻﾑˌﾊﾞﾃﾞｨ ﾗｲｸ ﾕ
Somebody like you
あなたみたいな人がいるなんて
気になっちゃってるから
気になっちゃってるから.
曖昧なままじゃ嫌 (Yup)
曖昧なままじゃ嫌 .
もっと見てみたいわ (Uh-huh)
もっと見てみたいわ .
運命の行先
運命の行先.
[Refrain: Liz]
ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
ｶﾑ ｼﾞｬﾑﾌﾟ ｲﾝ
夢心地の中へ come jump in
夢心地の中へ飛び込んで来る.
ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
ｳｪﾝ ｻﾞ ｳｪｲヴｽﾞ ｸﾗｼ, ﾔ
思い通り when the waves crash, yeah
思い通り波打ち際で、あぁ
[Verse 2: Gaeul, Rei, Leeseo]
バレバレな 恋仕かけは
バレバレな 恋仕かけは.
ﾌﾟﾘｽﾞ ﾎｰﾙﾄﾞ ﾊﾞｯｸ,
Please hold back, 要らない
抑えておいて, 要らない.
全て素直に 言ってくれたらいい
全て素直に 言ってくれたらいい.
逃さない timing
逃さない タイミング.
もう戻れないや (Uh-huh)
もう戻れないや .
妄想現実の合間 (Uh-huh)
妄想現実の合間 .
無限の可能性
無限の可能性.
ﾗｲﾄﾞ ｽﾞｨ—
Ride the—
乗って
[Chorus: Wonyoung, Yujin]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｱｲ ｽｨ ﾕﾙ ˈﾌｧﾘﾝｸﾞ ﾃﾞｨﾌﾟ ﾌｫﾙ ﾐ
I see you're falling deep for me
あたしに夢中になっているみたいだね
ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ｲｪｽ, ｱｲﾑ ｵﾙ ﾕﾙ ﾆﾄﾞ
Baby, yes, I'm all you'll need
ベイビー、そうだ、あたしがいればいいんだ
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
ﾎﾞｲ, ﾕ ｷｬﾝ ｶﾑ ｳｨｽﾞ ﾐ
Boy, you can come with me
ボーイ、一緒に行こうよ
きっと君と私
きっと君とあたし.
ˈｱｳｱﾙ ﾗヴ ﾌﾞﾘｽﾞ
気付いてる, our love breeze
気付いてる, あたしたちの愛の風を
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
[Refrain: Gaeul]
ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
ｶﾑ ｼﾞｬﾑﾌﾟ ｲﾝ
夢心地の中へ come jump in
夢心地の中へ飛び込んで来る.
ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
ｳｪﾝ ｻﾞ ｳｪｲヴｽﾞ ｸﾗｼ
思い通り when the waves crash
思い通り波打ち際で、あぁ
[Chorus: Rei, Leeseo]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｱｲ ｽｨ ﾕﾙ ˈﾌｧﾘﾝｸﾞ ﾃﾞｨﾌﾟ ﾌｫﾙ ﾐ
I see you're falling deep for me
あたしに夢中になっているみたいだね
ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ｲｪｽ, ｱｲﾑ ｵﾙ ﾕﾙ ﾆﾄﾞ
Baby, yes, I'm all you'll need
ベイビー、そうだ、あたしがいればいいんだ
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
ﾎﾞｲ, ﾕ ｷｬﾝ ｶﾑ ｳｨｽﾞ ﾐ
Boy, you can come with me
ボーイ、一緒に行こうよ
きっと君と私
きっと君とあたし.
ˈｱｳｱﾙ ﾗヴ ﾌﾞﾘｽﾞ
気付いてる, our love breeze
気付いてる, あたしたちの愛の風を
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ (ﾔ)
Ride the W-A-V-E (Yeah)
波に乗って
[Bridge: Liz, Wonyoung, Yujin]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ˈｴヴﾘˌｽｨﾝｸﾞ ﾕ ﾄﾞｩ ﾄｩ ﾐ
Everything you do to me
君があたしにすること全部
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｲﾂ ｿｰ ﾊﾙﾄﾞ ﾄｩ ﾋﾞˈﾘヴ
It's so hard to believe
信じられないくらいに
曖昧なままじゃ嫌
曖昧なままじゃ嫌.
もっと見てみたいわ
もっと見てみたいわ.
運命の行先
運命の行先.
[Chorus: Leeseo, Liz]
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
ｱｲ ｽｨ ﾕﾙ ˈﾌｧﾘﾝｸﾞ ﾃﾞｨﾌﾟ ﾌｫﾙ ﾐ
I see you're falling deep for me
あたしに夢中になっているみたいだね
ˈﾍﾞｲﾋﾞ, ｲｪｽ, ｱｲﾑ ｵﾙ ﾕﾙ ﾆﾄﾞ
Baby, yes, I'm all you'll need
ベイビー、そうだ、あたしがいればいいんだ
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
Ride the W-A-V-E
波に乗って
ﾎﾞｲ, ﾕ ｷｬﾝ ｶﾑ ｳｨｽﾞ ﾐ
Boy, you can come with me
ボーイ、一緒に行こうよ
きっと君と私
きっと君とあたし.
ˈｱｳｱﾙ ﾗヴ ﾌﾞﾘｽﾞ
気付いてる, our love breeze
気付いてる, あたしたちの愛の風を
ﾗｲﾄﾞ ｻﾞ ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ (ﾔ)
Ride the W-A-V-E (Yeah)
波に乗って
[Outro: Gaeul, Rei]
ﾕ ｹﾞｲヴ ﾐ ﾁﾙｽﾞ
You gave me chills
思わず冷静になっちゃったよ
まさか私が
まさかあたしが.
ˈｻﾑˌﾊﾞﾃﾞｨ ﾗｲｸ ﾕ
Somebody like you
あなたみたいな人がいるなんて
気になっちゃってるから
気になっちゃってるから.
ﾕ ｹﾞｲヴ ﾐ ﾁﾙｽﾞ
You gave me chills
思わず冷静になっちゃったよ
まさか私が
まさかあたしが.
ˈｻﾑˌﾊﾞﾃﾞｨ ﾗｲｸ ﾕ
Somebody like you
あなたみたいな人がいるなんて
ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｱ-ヴｨ-ｲ
W-A-V-E
ウ-エ-ー-ブ.
この曲の画像
"