【歌詞和訳】
WHAT I WANT：
ワット・アイ・ウォント -
ITZY：
イッチ

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Chorus: Yeji, Ryujin, Lia, Yuna]

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

[Verse 1: Ryujin, Yuna]

Pick you up, 맘에 널 담아
拾って、心に刻む。

망설임은 not my type
迷いがない、タイプじゃない。

실컷 고민해 봤자
思う存分考えても、、、。

Timing만 늦출 뿐이지
タイミングを遅らせているだけ

너를 재고 따질 생각 없어 난
重さは気にしない

그저 느낌 가는 대로 move
感じるままに、動く。

좀 까다로운 내 눈에
こだわりのある私から見れば、、、。

든 데는 이유가 있다고
手に取ったのには、理由がある。

[Pre-Chorus: Lia, Yeji, Chaeryeong, Yuna]

너만이 가진 style이 시선을 뺏지
あなただけが持っているスタイルが、わたしの目を奪うの

어딜 가든 분위기를 lead it
どこに行っても、その空気がリードしてくれる。

그런 너를 갖고 싶어
そんなあなたを手に入れたい。

Now, ah, ah-ooh-woah-oh-oh-oh
今、あぁ

잠깐 날 스친 호기심이라도 좋아
好奇心の赴くままでもいい。

시간 지나 아쉽긴 싫어
時間が経つのを悲しむのは嫌だ。

먼저 맘을 줄래 다
まず、わたしの心を差し出す。

그러면 지는 거라 해도 (So, yeah, baby)
それから、たとえ失ったことでも（そう、、、。

[Chorus: Ryujin, Lia, Chaeryeong, Yeji]

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

[Verse 2: Yuna, Ryujin]

이것 봐 내가 고른 건
これを見てほしい。わたしが選んだの

세상 사람 다 넘봐
世界中の人を見てみなよ

근데 너 알지? 알지?
でもね、わかるでしょ？分かってるんだよね？

널 감당할 건 나뿐인 걸
あなたを扱えるのはわたししかいないの。

뭐 또 적당한 사인 별로야?
正しいサインは嫌い？

전부 fit 하게 맞춰가
みんなで合わせよう

쏟아지는 check
チェックを注ぐ。

부럽게도 우린 잘 어울려
うらやましいな、お似合いだよ。

[Pre-Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]

어쩌면 너를 찾아 헤맸는지 몰라
もしかしたら、あなたを探していたのかもしれない。

너무 애매했던 맘 지나
漠然としてたんだ

True love, 사랑이란 걸
本当の愛、愛を

확실히 느낀 것만 같아 (Oh, woah; So, yeah, baby)
間違いなく感じていたと思う( ああ、そうなの、ベイビー)。

[Chorus: Yuna, Chaeryeong, Yeji, Lia]

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

[Chorus: Chaeryeong, Yuna, Ryujin, Yeji]

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Mm-ah)
欲しいものを手に入れる、手に入れる

I know what I want, I know what I want
欲しいものはわかってる、欲しいものはわかってる。

I know what, what, what I want (Wish)
わたしは何が、何が、何が欲しいか知っている（願い事）。

Getting what I want, getting what I want
望むものを手に入れる、望むものを手に入れる。

Gonna get, get what I want (Wish)
欲しいものを手に入れる、手に入れる