この記事の目次
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
YOU.
ユー
Stray Kids
ストレイ・キッズ(スキズ)
のかなルビと歌詞和訳
[Verse 1: Changbin, Hyunjin]
だぶい おぶだん ごん ごじんまる
답이 없단 건 거짓말
答えがないというのは嘘
ど いさんうん そくいじま (ごじんまる)
더 이상은 속이지마 (거짓말)
これ以上騙さないで(嘘)
ほんらんうる ぼっお どんじんだ
혼란을 벗어 던진다
混乱を脱ぎ捨てる
こず あい きゃん すぃー ゆー なう (すぃー ゆー なう)
'Cause I can see you now (See you now)
だって、今すぐ会えるから(また会おう).
[Verse 2: I.N, Hyunjin, Changbin]
ね もりっそく へめいどん むるうむぴょ
내 머릿속 헤매이던 물음표
僕の頭の中で迷っていた疑問符
じゃじょるうぃ よんそく べっおねっどん はんすむ
좌절의 연속 뱉어냈던 한숨
挫折の連続吐き出したため息
いじぇん のる ちゃっご ちくげ どぅぇっじ まちむぴょ
이젠 널 찾고 찍게 됐지 마침표
今は君を見つけて、ピリオドを打つことになった
まむ ぴょんひ だし べっお あんどうぃ はんすむ
맘 편히 다시 뱉어 안도의 한숨
気楽に吐き出した安堵のため息
[Outro: I.N]
ゆー
You
君だ
いぇあ あい あむ ゆー
Yeah I am you
あぁ僕は君だ
ゆー
You
君だ
いぇあ あい あむ ゆー
Yeah I am you
あぁ僕は君だ
ゆー
You
君だ
あい あむ ゆー
I am you
私はあなただ
ゆー (ゆー, ゆー)
You (you, you)
君だ