Song Lyrics .Net

毎日更新!1300曲以上の和訳掲載中!新曲もわかる!ブックマークしてね!

サイト内検索

【歌詞和訳】lost:ロスト - Dvwn (다운):ダウン

この記事の目次

【歌詞和訳】
lost:
ロスト -
Dvwn (다운):
ダウン

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 
 

[Verse 1]



길게만 느껴지던
長いようであっという間だった。


축제는 이젠 끝났어
もう祭りは終わった。


다들 좋다고 하던데
みんないいって言ってる。


남은 사람은 없었어
誰もいなくなった。


꽤나 어지러운 생각들로 난
かなり目まぐるしい思いで、僕は


집으로 가는 걸음을 채웠네
家路につきましたね。


난 잔뜩 포장된 도로 위에 서 있다
舗装された道に立ち尽くしてる。


채운 걸음을 하나둘 게웠네
一人一人歩いている。






 
 

[Pre-Chorus]



시시한 노래 시시한 배경
退屈な曲。退屈な背景。


의미 없이 쏟아져 있는 소음
意味のない雑音の流れ


이젠 그만 돌아가야지
もう帰るよ。






 
 

[Chorus]



Oh mama
ああ、ママ。


난 사실은 길을 잃었어
実は道に迷ってるん だ


이곳엔 날 아는 사람은 없어
ここでは誰も僕を知らない。


전부 다 토해낸 뒤에야 알았지
全部吐いてからわかったんだ。


I'm lost
迷子なんだ






 
 

[Post-Chorus]



Country, country road
田舎道を通って


Take me, take me home
家に連れていってくれ






 
 

[Verse 2]



내겐 잡을 수 없는
捕まえられない。


그런 별들이 있어요
そういう星があるん だよ。


헌데 그 별은 내가
でも、そのスターは


별이 되고 싶었던 게 아니래요
本当はスターになりたくなかったんだ


한껏 멋 부린
着飾った


저들과 난 다른데
あいつらとは違うんだ


자꾸 비슷해져 가요
似てきた


내가 변한 건지
変わったかどうかわからないけど


변하게 돼버린 건진
変わったのかな


나는 이젠 몰라요
もうわかんないよ






 
 

[Pre-Chorus]



시시한 노래 시시한 소음뿐
退屈な曲。退屈な背景。


의미 없이 쏟아져 있는 말들
意味のない言葉の羅列


나 이제 그만둬야 할까요
もう帰るよ。






 
 

[Chorus]



Oh mama
ああ、ママ。


난 사실은 길을 잃었어
実は道に迷ってるん だ


이곳엔 날 아는 사람은 없어
ここでは誰も僕を知らない。


전부 다 토해낸 뒤에야 알았지
全部吐いてからわかったんだ。


I'm lost
迷子なんだ






 
 

[Post-Chorus]



Country, country road
田舎道を通って


Take me, take me home
家に連れていってくれ




この曲の収録アルバム

 

song-lyrics.net

この曲の画像

【歌詞和訳】lost:ロスト - Dvwn (다운):ダウン

【歌詞和訳】lost:ロスト - Dvwn (다운):ダウン



 

お問い合わせ