歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.com - K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。3500曲以上の豊富なラインナップで、新曲も速報で更新。アニメやテレビ主題歌、カラオケの人気曲など、幅広いジャンルの歌詞を網羅

記事内のYoutubeの下にあるボタンをタップすると
画面上部に固定表示できます。
できない場合は別ブラウザで試してみてください。
また、当サイトはリンクフリーです。

Bnyx Da Reaper - YoungBoy Never Broke Again【歌詞和訳/るび】

 

歌詞和訳の部分は以下の順番で記載しています。

かなルビ
歌詞
和訳、意味など

Bnyx Da Reaper
ブニックス・ダ・リーパー
YoungBoy Never Broke Again
ヤングボーイ・ネバー・ブローク・アゲイン
のかなルビと歌詞和訳


 


[Intro]


(あい-あい-あい—)
(I-I-I—)
(あああ—)

(あい-あい-あい—)
(I-I-I—)
(あああ—)

(あい-あい-あいむ ˈうょーきんぐ おん ˈだいいんぐ)
(I-I-I'm working on dying)
(あああ 死にかけてんだ)

(びー-えん-わい-えくす)
(BNYX)
(BNYX、そうだ)


Huh
うん






 


[Chorus]


あいむ あと や ˈまざˌふぁきん ˌばくˈどー ˈとりーな ひっと あと や すろーと らいく ずぃーず ˈほろーず あ ˈれいざず
I'm at your motherfuckin' backdoor tryna hit at your throat like these hollows are razors
お前の裏口に着いたぜ、お前の喉元を狙って、この弾丸は刃のようだ

ふぁっく おーる ずぃーず ˈにがず, あいむ ˈれでぃ た きる あむ, あい ˈぷろみす, ˈのーばでぃ かん せいヴ あむ
Fuck all these niggas, I'm ready to kill 'em, I promise, nobody can save 'em
この野郎ども、全部片付ける準備はできてんだ、誰にも止められねえ

らいふ あヴ あ ˈヴぃらん, あいむ ˈれでぃ, れつ げっと いっと, れつ どぅ いっと, あいむ ˈかみん た すれい あむ
Life of a villain, I'm ready, let's get it, let's do it, I'm comin' to slay 'em
悪党の人生だ、行くぜ、始めようぜ、斬りにいくんだ

ぜい じゃすと び ˈとーきん ざと しっと, ばと あいむ ˈはヴぃん まい うぇい いん ずぃす びち らいく あ ˈぷれいあ
They just be talkin' that shit, but I'm havin' my way in this bitch like a player
奴らはほざいてるだけだが、このビッチで俺が支配してる、まるでプレイヤーみたいにな






 


[Interlude]


は-は, ざ ふぁっく? うぇあ ざむ ˈにがず いず?
Huh-huh, the fuck? Where them niggas is?
はは、なんだって? あいつらどこにいんだ?

おー, ゆ うぉんと まい ほー? は?
Oh, you want my ho? Huh?
お前、俺の女欲しいのか? くそったれ

れっと あむ はヴ ざと びち, のー さˈれんだ
Let 'em have that bitch, no surrender
そのビッチはやる、降参なんかねえんだ

おー, あいむ ˈぽぴん ざと しっと, まん, あいむ ˈぽぴん ざと しっと じゃすと ふぁ のー ˈりーずん, ぼい
Oh, I'm poppin' that shit, man, I'm poppin' that shit just for no reason, boy
おい、ただマジでふざけてんだ、本気でな

あいむ ˈとーきん ばうと あい とらいど た げっと, あい とらいど た げっと ざ ぼい, あい とらいど た りーヴ ざ びち いんˈさいど ざ かー でど
I'm talkin' 'bout I tried to get, I tried to get the boy, I tried to leave the bitch inside the car dead
あの野郎、仕留めようとしたんだぜ、ビッチを車内で死なせようとしてたんだからな






 


[Refrain]


るっく, ふぁっく うぃず ざむ ばつ, あいむ あ うぅるふ
Look, fuck with them bats, I'm a wolf
ほら、コウモリとか関係ねえ、俺はオオカミだ

ばと あい ぷっと おん ざと まーすく, ざっと ぼい ˈとりーな げっと ばんぐど (は)
But I put on that mask, that boy tryna get banged (Huh)
でも、そのマスクをかぶって、やつをやっつけるんだ(はは)

はう あい ひっと あ らっと, ばと あい ふぁくと おん りる' ˈみに, ぜん そー あい わず ぶろくと ばい は まん
How I hit a rat, but I fucked on lil' Minnie, then saw I was blocked by her man
どうやってネズミをやったかって? ミニーとやって、彼女の男にブロックされたんだ

あい うぉんと あむ わくと ざつ あ ˈまざˌふぁきん ふぁくと, あんど あい のー ざと ぜい び おん ざ せいむ
I want 'em whacked that's a motherfuckin' fact, and I know that they be on the same
奴らを消したい、それがマジの話だ、奴らも同じこと考えてるんだよ






 


[Verse 1]


ˈらいでぃん でいとな, まい やんぎんず, ぜい おん あむ, ぜい きゃち あむ あんど のっく あうと ぜい ぶれいん
Ridin' Daytona, my youngins, they on 'em, they catch 'em and knock out they brain
デイトナを走り抜ける、俺の若者たちがターゲットを捕まえて脳みそをぶちのめす

やんぐ ˈにが ˈぷしん あっぷ おん あむ (は)
Young nigga pushin' up on 'em (Huh)
若い奴らが追いかけてる(ふん)

やんぐ ˈにが ˈすうょーヴぃん あんど ˈべんでぃん ざ ˈこーな
Young nigga swervin' and bendin' the corner
若い奴らが角を曲がり、スピードを上げる

ひ ごっと ざと ˈびょーなる あっぷ おん ひむ
He got that burner up on him
銃を持って準備OK

すーん あず ゆ らん, ひ ごん' ひっと あと や ˈほーみ
Soon as you run, he gon' hit at your homie
お前が走り出したら、直接お前の仲間を狙う

ˈあいま ぷる あっぷ いん ざ ˈはま (は), らいく あい ごっと ˈすぽんさど, りる ぶろねむあ きんぐ
I'ma pull up in the Hummer (Huh), like I got sponsored, lil bro'nem a king
ハマーで乗り込むぜ(ふん)、まるでスポンサーがついたかのように、俺の弟分は王様だ

あい ごっと あ えす-ヴぃー-じぇい, すてい ざ ふぁっく あうと まい うぇい, りーヴ や ˈぱすぃ-あす でど おん ざ すぃーん
I got a SVJ, stay the fuck out my way, leave your pussy-ass dead on the scene
SVJ持ってるから、邪魔するな、お前をその場で死体にしてやる

あい ごっと ずぃーず ほーず あと まい ぷれいす ˈとりーな ぺいんと まい ふぇいす, ごっと ざ びち とれんとあうと おん びーん
I got these hoes at my place tryna paint my face, got the bitch turnt out on bean
俺のところには女たちがいて、俺の顔に色を塗ろうとしてる、ビーンズで彼女を夢中にさせてるんだ

あい ごっと まい らいと ˈおーヴぁ れふと, ぷっと あ びち おん ざ しぇるふ, あい あむ わん あヴ ぜむ, まん, あいる きる ゆー
I got my right over left, put a bitch on the shelf, I am one of them, man, I'll kill you
右手を左手の上に、女を一段上に置く、俺はその一人、男だ、お前を殺すぞ

あいむ ˈていきん はる おふ ざ しぇるふ あんど ˈぷてぃん ねい おん ざ びち, し ごん' どぅ ˈえにすぃんぐ ざと あい ぷりーず
I'm takin' her off the shelf and puttin' Ne on the bitch, she gon' do anything that I please
彼女を一段下ろして、Ne(特別な何か)をその女につける、俺の言うことを何でも聞く

あい ˈぷろばぶり たい あっぷ み わん, うぃっぷ ざ びち うぃず まい がん てぃる ゆ ふぉーる おーる ざ うぇい た や にーず
I probably tie up me one, whip the bitch with my gun 'til you fall all the way to your knees
多分、俺は一人を縛り上げて、銃でその女を打つ、お前が膝まで崩れ落ちるまで






 


[Interlude]


あい どーんと うぉん とーく
I don't wan' talk
話す気はねぇ

ˈぱすぃ-あす ˈにが, あいる きる や ほーる はうす, びち (は)
Pussy-ass nigga, I'll kill your whole house, bitch (Huh)
クソが、お前の家族全員をぶっ潰す






 


[Verse 2]


ˈはヴぃん まい うぇい いん ずぃす びち, あいむ あ ˈぷれいあ
Havin' my way in this bitch, I'm a player
この場所で俺のやりたいことをやってる、俺はプレイヤーだ

あい うぉんと や はヴ あˈなざ けんとれいる
I want Ya have another Kentrell
もう一人のケントレルが欲しい

あい うぉんと よーる すてい ざ ふぁっく おふ まい とれいる
I want y'all stay the fuck off my trail
俺の後を追うのはやめてくれ

あい ごっと ぶろくす あい かん せんど あむ ばい ˈれいた
I got blocks I can send 'em by later
ブロックがある、後で送るよ

びち せい よーる めいく ˈなすぃん ごー— わう
Bitch say y'all make nothin' go— Wow
ビッチが言うには「お前らは何も生み出せない」—びっくりだ

けいむ うぃず あ ˈすぴた, ぜん ひっと りある くりあ
Came with a spitter, then hit real clear
クリアに撃つための銃を持ってきた、そしてはっきりと撃つ

ぶらっく すとらいぷす, おん おーる まい ねいるず
Black stripes, on all my nails
俺の爪には黒いストライプ

ぷれい うぃず みー, ˈにが, ゆーる だい らいと ぜあ
Play with me, nigga, you'll die right there
俺と遊ぶな、その場で死ぬぞ

ˈどぅーいん おーる ざと ˈらにん, ˈにが すたんど らいと ひあ
Doin' all that runnin', nigga stand right here
そんなに走り回るな、ここで立ち止まれ

ないふ たくと, ˈだみ げっと かっと ふらむ いある-いあ
Knife tucked, dummy get cut from ear-ear
ナイフを隠してる、バカは両耳から切られる

ˈまざˌふぁか ˈかみん, ˈにが, のー ざと あい びーん ひあ
Motherfucker comin', nigga, know that I been here
来るぞ、俺がここにいることを知ってる

ぐりーん らぐ, れど ふらぐ, ˈにが, あいむ すらいむ
Green rag, red flag, nigga, I'm slime
緑のラグ、赤い旗、俺はギャングだ

ˈしゅーてぃん あっぷ いん ざと ほー はうす, わい ゆ ˈすらいでぃん
Shootin' up in that ho house, why you slidin'
その家を撃ち上げて、なぜお前はそこにいるんだ

ぶらっく しーぷ, ずぃーず ˈにがず のー ばうと すらいむ
Black Sheep, these niggas know 'bout slime
ブラックシープ、この奴らは俺たちのことを知ってる

ˈにが きるど いず さん, おーる ひ でぃど わず くらい
Nigga killed his son, all he did was cry
奴が自分の息子を殺した、ただ泣いてただけ

ˈぱすぃ-あす, あい えいんと だいなうぇいすと まい たいむ
Pussy-ass, I ain't finna waste my time
クソ野郎、俺の時間を無駄にするつもりはない






 


[Chorus]


あいむ あと や ˈまざˌふぁきん ˌばくˈどー ˈとりーな ひっと あと や すろーと らいく ずぃーず ˈほろーず あ ˈれいざず
I'm at your motherfuckin' backdoor tryna hit at your throat like these hollows are razors
お前の後ろ口で待ち伏せてる、剃刀みたいな弾丸でお前の喉を狙うつもりだ。

ふぁっく おーる ずぃーず ˈにがず, あいむ ˈれでぃ た きる あむ, あい ˈぷろみす, ˈのーばでぃ かん せいヴ あむ
Fuck all these niggas, I'm ready to kill 'em, I promise, nobody can save 'em
これらの奴ら全員、殺す準備はできてる、誰も彼らを救えない。

らいふ あヴ あ ˈヴぃらん, あいむ ˈれでぃ, れつ げっと いっと, れつ どぅ いっと, あいむ ˈかみん た すれい あむ
Life of a villain, I'm ready, let's get it, let's do it, I'm comin' to slay 'em
悪役の人生、準備OK、やってやろうじゃないか、彼らを倒しに行く。

ぜい じゃすと び ˈとーきん ざと しっと, ばと あいむ ˈはヴぃん まい うぇい いん ずぃす びち らいく あ ˈぷれいあ
They just be talkin' that shit, but I'm havin' my way in this bitch like a player
ただぺらぺらと喋ってるだけだけど、この場所で俺の思い通りに動く、まるでプレイヤーみたいにね。






 


[Refrain]


るっく, ふぁっく うぃず ざむ ばつ, あいむ あ うぅるふ
Look, fuck with them bats, I'm a wolf
見てくれ、あのコウモリ野郎らとは違う、俺はオオカミだ

ばと あい ぷっと おん ざと まーすく, ざっと ぼい ˈとりーな げっと ばんぐど (は)
But I put on that mask, that boy tryna get banged (Huh)
でも、そのマスクをかぶる、あの男がやられたいと思ってるんだろ?(ふん)

はう あい ひっと あ らっと, ばと あい ふぁくと おん りる' ˈみに, ぜん そー あい わず ぶろくと ばい は まん
How I hit a rat, but I fucked on lil' Minnie, then saw I was blocked by her man
どうやってネズミを叩くかって?でも俺はミニーちゃんとやったんだ、そして彼女の男にブロックされたってことに気づいた

あい うぉんと あむ わくと, ざつ あ ˈまざˌふぁきん ふぁくと, あんど あい のー ざと ぜい び おん ざ せいむ
I want 'em whacked, that's a motherfuckin' fact, and I know that they be on the same
奴らを消したい、それがマジの話で、奴らもそれを知ってる






 


[Outro]


とっぷ, ˈにが
Top, nigga
頂点に立つぜ、野郎ども

ずぃす びぐ ふぉーけいとれい, えい-あい
This big 4KTrey, AI
これがデカい4KTrey、AIだ

はう ゆ ˈうぉな どぅ いっと, ˈにが?
How you wanna do it, nigga?
どうやってやりたい?

み あんど びー-えん-わい-えくす, うぃ とぅー ふらい いん ずぃす びち
Me and BNYX, we too fly in this bitch
俺とBNYXは、この場で抜群にかっこいい

あい ごっと あ えす-ヴぃー-じぇい, すてい ざ ふぁっく あうと まい うぇい, りーヴ や ˈぱすぃ-あす でど おん ざ すぃーん, ˈにが
I got a SVJ, stay the fuck out my way, leave your pussy-ass dead on the scene, nigga
SVJを持ってる、俺の道を塞ぐな、お前の情けない尻をその場で殺してやる、野郎ども


更新通知登録

X(旧:Twitter)で更新を確認できます

Bnyx Da Reaper
ブニックス・ダ・リーパー
YoungBoy Never Broke Again
ヤングボーイ・ネバー・ブローク・アゲイン
の歌詞の意味と解説

ヤングボーイ・ネバー・ブローク・アゲイン、本名ケントレル・デショーン・ゴールデンは、1999年10月20日にアメリカ合衆国ルイジアナ州バトンルージュで生まれました。

彼は幼少期に首の怪我を負い、その治療のために頭部に装具をつけていたことが、彼の額に永久的な傷跡を残しています。

父親が長期の刑に服していたため、主に母方の祖母に育てられました。

中学校を中退後、少年院で強盗の罪で収監されていた時に、デビュープロジェクトの歌詞を書き始めました。

釈放された後、祖母が心不全で亡くなり、その後はグループホームに送られました。

¹²
音楽キャリアをスタートさせたヤングボーイは、2015年から2017年にかけて独立したミックステープを8本リリースし、徐々に熱心なファンを獲得していきました。

2017年にアトランティック・レコードと契約し、2018年にはシングル「Outside Today」をリリースし、Billboard Hot 100で31位に達しました。

同年、デビューアルバム「Until Death Call My Name」をリリースし、US Billboard 200で7位を記録しました。

2019年にはシングル「Bandit」(Juice Wrldとのコラボ)をリリースし、彼の初のトップテンシングルとなりました。

その1週間後にリリースされた「AI YoungBoy 2」は、Billboard 200で1位をデビューしました。

²
彼のキャリアは成功を収めていますが、法的問題により何度も収監され、その間にも複数のプロジェクトをリリースしています。

²
「Bnyx Da Reaper」の歌詞については、ヤングボーイの人生の困難と成功への道のりを象徴しています。

彼は自身の経験を通じて、苦しみや挑戦、そしてそれを乗り越える強さを表現しています。

例えば、歌詞の中で彼は「リーパー」という言葉を使っていますが、これは死神を意味すると同時に、彼が直面してきた困難や障害を克服する彼自身の強さを象徴しているとも解釈できます。


また、彼は自分の周りの環境や、そこから抜け出すために必要な決断や行動についても言及しています。

彼の歌詞は、リスナーに対しても共感を呼び、自分自身の人生における困難に立ち向かう勇気を与えるメッセージとなっています。


ヤングボーイ・ネバー・ブローク・アゲインは、彼の音楽を通じて、自分自身の真実を語り、多くの人々に影響を与えています。

彼の歌詞は、ただの言葉ではなく、彼の人生そのものを反映しており、リスナーに深い感動を与える力を持っています。

この曲の画像

Bnyx Da Reaper - YoungBoy Never Broke Again【歌詞和訳/るび】

Bnyx Da Reaper - YoungBoy Never Broke Again【歌詞和訳/るび】

他の記事を検索する

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ