복합성 (Complexity)
コンプレクシティ
LOVElution
ラブリューション
のかなルビと歌詞和訳

[Intro]

あいむはい, あ
I'm high, ah
最高だよ、ああ

そーはい, あ
So high, ah
とてもハイな気分

ふぁいんどみ, ねまむでぃˈヴぁいん, ˈがたちぇいすみ, ˈべいび
Find me, 내 맘 divine, gotta chase me, baby
見つけてよ、私の心神様、私を追いかけて、ベイビー

[Verse 1]

へい, ゆがんじょるはげうぉんへっどんのる
Hey, you 간절하게 원했던 널
ねえ、あなた切望していたあなた

ちょうむぶとばんへっどんな
처음부터 반했던 나
最初から好きだった私

ちゃがぶげしくおぼりん
차갑게 식어버린
冷たく冷めてしまった

や, あいのーゆわんと
Yeah, I know you want
ああ、私はあなたが望んでいることを知っている

ごじんまるいあにゃなうぃごべく
거짓말이 아냐 나의 고백
嘘じゃない私の告白

うぉんはんだみょんさぐぁはるげ
원한다면 사과할게
よかったら謝るよ

のるるのむうぉんはんねまむ
너를 너무 원한 내 맘
あなたを欲しがりすぎた私の気持ち

がっごのるりょはんごあににか
갖고 놀려 한 거 아니니까
からかったわけじゃないから

[Pre-Chorus]

なうぃぼんぬんどぅるぐぁ
나의 본능들과
私は私の本能と

まうむいいくぬんでろどーんとすたぷ
마음이 이끄는 대로 don't stop
心の向くままに止まらないで

ぐすんがんのまんぼよっおのむじょあっお
그 순간 너만 보였어 너무 좋았어
その瞬間、あなただけ見えた、とても良かった

ねじょんぶるがじょがぐど, ぐど, や
내 전불 가져가 good, good, yeah
私のお金を全部持って行っていいよ、いいね、いいね、うん

ばっとあいがとあばどむど
But I got a bad mood
だけど私は嫌な気分になった

[Chorus]

あいむはい, あ
I'm high, ah
私、最高だよ、あぁ

ねいるどぅぇみょんだし ˈふぁりん
내일 되면 다시 fallin'
明日になったらまた落ちる

くむえけいんどぅっ
꿈에 깨인 듯
夢から覚めたように

そんえじゃぶひるどぅっぐすんがん
손에 잡힐 듯 그 순간
手に取るようにその瞬間

ぶらっくあうと, あうとあヴまいさいと
Black out, out of my sight
目がくらむような、視界から消えるような

そーはい
So high
こんなに気持ちいい

うぇんじにがしるおじょ
왠지 니가 싫어져
何だかあなたが嫌になる

すぃゆ ˈれいたる
See you later
また後で会いましょう

ねげだがおんぐすんがん
내게 다가온 그 순간
私に近づいたその瞬間

ぶらっくあうとびˈふぉるらヴ ˈおーヴぁる
Black out before love over
愛が終わる前に真っ暗になる

[Post-Chorus]

あいむはい, あ
I'm high, ah
私、高ぶってる、あぁ

ふぁいんどみ, ねまむでぃˈヴぁいん, ˈがたちぇいすみ, ˈべいび
Find me, 내 맘 divine, gotta chase me, baby
見つけて、私の心は神々しい、追いかけて、ベイビー

なるるじぇばるじゃぶあじゅぉ (のー ˈぐらヴぁてぃ)
나를 제발 잡아줘 (No gravity)
私を掴んでよ (重力がない).

いろんなどさらんへじゅぉ (らヴもる)
이런 나도 사랑해 줘 (Love more)
こんな私も愛してよ (もっと愛する).

いりじょり ˈおーんりふぉるゆ, ゆ, ゆ
이리저리 only for you, you, you
あっちへこっちへあなた、あなた、あなただけに

そんえじゃぶひるどぅっぐすんがん
손에 잡힐 듯 그 순간
手に取られそうなその瞬間

ぶらっくあうとびˈふぉるらヴ ˈおーヴぁる
Black out before love over
愛が終わる前に真っ暗になる

[Verse 2]

おー-おー, のるるがっごしぷお
Oh-oh, 너를 갖고 싶어
ああ、あなたがほしい

ぐんですぃうんごんしるおいつちぇいんじど
근데 쉬운 건 싫어 it's changed
でも簡単なことは嫌だそれは変わってしまった

ねまむいしくおぶりず
내 맘이 식어 breathe
私の心が冷めたまま息を吐く

いろんなるるもるるごや
이런 나를 모를 거야
こんな私を知らないはずだ

そるまなるあじくど
설마 날 아직도
まさかまだ私を

そるまなるじょあへ
설마 날 좋아해
まさか私を好きなの

がちゃがっうんさらんど
가짜 같은 사랑도
偽物のような愛も

じょんぶださんぐぁんおぶで
전부 다 상관없대
全部全部どうでもいいって

ねがのらぬんめたぽゆ, ゆ, ゆ
내가 너라는 메타포 you, you, you
私があなたという言葉の意味を、あなた、あなた、あなた

びじゃすとやるˈせるふとる, や, や
Be just yourself true, yeah, yeah
あなたらしく、あなたらしく、そうそう

[Pre-Chorus]

わん, とぅ, すり, ふぉる
One, two, three, four
1、2、3、4

いぇす, あいがとあばどむど
Yes, I got a bad mood
ああ、機嫌が悪くなった

[Chorus]

あいむはい, あ
I'm high, ah
私は高ぶってる、あぁ

ねいるどぅぇみょんだし ˈふぁりん
내일 되면 다시 fallin'
明日になったらまた落ちる

くむえけいんどぅっ
꿈에 깨인 듯
夢から覚めたように

そんえじゃぶひるどぅっぐすんがん
손에 잡힐 듯 그 순간
手に取るようにその瞬間

ぶらっくあうと, あうとあヴまいさいと
Black out, out of my sight
目の前が真っ暗になる

そーはい
So high
こんなに気持ちいい

うぇんじにがしるおじょ
왠지 니가 싫어져
何だか君が嫌いになる

すぃゆ ˈれいたる
See you later
また後で会いましょう

ねげだがおんぐすんがん
내게 다가온 그 순간
僕に近づいたその瞬間

ぶらっくあうとびˈふぉるらヴ ˈおーヴぁる
Black out before love over
愛が終わる前に真っ暗になる

[Post-Chorus]

あいむはい, あ
I'm high, ah
気分は最高、あぁ

ふぁいんどみ, ねまむでぃˈヴぁいん, ˈがたちぇいすみ, ˈべいび
Find me, 내 맘 divine, gotta chase me, baby
見つけて、私の心神々しい、追いかけて、ベイビー

なるるじぇばるじゃぶあじゅぉ (のー ˈぐらヴぁてぃ)
나를 제발 잡아줘 (No gravity)
私を掴んで(重力がない).

いろんなどさらんへじゅぉ (らヴもる)
이런 나도 사랑해 줘 (Love more)
こんな僕も愛してくれ (もっと愛する).

いりじょり ˈおーんりふぉるゆ, ゆ, ゆ
이리저리 only for you, you, you
あっちへこっちへあなただけあなた、あなた、あなた

そんえじゃぶひるどぅっぐすんがん
손에 잡힐 듯 그 순간
手に取られそうなその瞬間

ぶらっくあうとびˈふぉるらヴ ˈおーヴぁる
Black out before love over
愛を終わらせる前に真っ暗になる