Desire
デザイアー
Calvin Harris & Sam Smith
カルヴィン・ハリス & サム・スミス
のかなルビと歌詞和訳

[Verse 1]

あいわんとゆとぅほーーどみ
I want you to hold me
僕を抱きしめてほしい

どーんとれっとみごー
Don't let me go
離さないで

びざわんあんど ˈおーんり
Be the one and only
唯一無二の存在になって

ていくおーかんˈとろーー
Take all control
すべてを支配して

[Pre-Chorus]

すていばいみふぁˈれヴぁー
Stay by me forever
ずっとそばにいて

あっとりすとふぉーざないと
At least for the night
せめて一晩だけでも

ˈいヴぃんうぇんゆりヴみ
Even when you leave me
君が僕から離れても

りどみとぅざらいと
Lead me to the light
僕を光に導いて

[Chorus]

ゆあーまいでぃˈざいあー, おー
You are my desire, oh
君は僕の望み、あぁ

あんどじゃすとざそとあヴゆいず ˈきぴんみあˈうぇいく
And just the thought of you is keepin' me awake
君を想うだけで目が覚める

ゆていくみ ˈはいあー, おー
You take me higher, oh
君は僕をより高く、あぁ

ていくみあˈうぇい
Take me away
僕を連れ去って

ゆあーまいでぃˈざいあー, おー
You are my desire, oh
君は僕の欲望だ、あぁ

あんどじゃすとざそとあヴゆいず ˈきぴんみあˈうぇいく
And just the thought of you is keepin' me awake
君のことを思うだけで、僕は眠れない

ゆていくみ ˈはいあー, おー
You take me higher, oh
君は僕をより高く、あぁ

ていくみあˈうぇい
Take me away
連れてって

[Post-Chorus]

ていくみあˈうぇい
Take me away
連れてって

[Verse 2]

ˈぷらますゆうぉーんとうぇいくみ
Promise you won't wake me
僕を起こさないと約束して

びˈふぉーゆりヴ
Before you leave
君が去る前に

りヴみいんあ ˈでいˌどりむ
Leave me in a daydream
白昼夢の中に僕を残して

じゃすとゆあんどみ
Just you and me
君と僕だけで

[Pre-Chorus]

すていばいみふぁˈれヴぁー
Stay by me forever
いつまでもそばにいて

あっとりすとふぉーざないと (ざないと)
At least for the night (The night)
せめて夜の間だけでも( 夜)

ˈいヴぃんうぇんゆりヴみ
Even when you leave me
君が僕から離れても

りどみとぅざらいと
Lead me to the light
僕を光に導いて

[Chorus]

ゆあーまいでぃˈざいあー, おー
You are my desire, oh
君は僕の欲望だ、あぁ

あんどじゃすとざそとあヴゆいず ˈきぴんみあˈうぇいく
And just the thought of you is keepin' me awake
君を想うだけで目が覚める

ゆていくみ ˈはいあー, おー
You take me higher, oh
君は僕をより高く、あぁ

ていくみあˈうぇい
Take me away
連れ去って

ゆあーまいでぃˈざいあー, おー
You are my desire, oh
君は僕の欲望だ、あぁ

あんどじゃすとざそとあヴゆいず ˈきぴんみあˈうぇいく
And just the thought of you is keepin' me awake
君のことを思うだけで、僕は眠れない

ゆていくみ ˈはいあー, おー
You take me higher, oh
君は僕をより高く、あぁ

ていくみあˈうぇい
Take me away
連れてって