この記事の目次
YouTube
"
"
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
Do not touch：ドゥ・ノット・タッチ - MISAMO：ミサモ
のカナルビと歌詞和訳
[Verse 1: Sana, Mina]
なと ˈいずぃ, あい のー
Not easy, I know
簡単じゃないのは分かっている
じれったい鑑賞
じれったい鑑賞
でも大事なこと
でも大事なこと
ふむ-んん, のー, のー
Hm-mm, no, no
名画の前
名画の前
高貴な ˈじゅあーり のそばで
高貴な jewelry のそばで
高貴な ジュエリー のそばで.
書かれてる うょーず
書かれてる words
書かれてる 言葉.
どぅ なと, どぅ なと, たち
Do not, do not, touch
触れてはいけない
[Pre-Chorus: Momo, Sana]
とりと み らいく ˈさむすぃんぐ そー ˈぷれしゃす
Treat me like something so precious
あたしを大切なもののように扱って
貴重なもの ˈはんだー いっと ˈこしゃすり
貴重なもの handle it cautiously
貴重なものは慎重に扱いなさい
守れないなら変わらないから注意
守れないなら変わらないから注意
れっと み うぉーん や
Let me warn ya
警告しよう
見透かす気持ちを
見透かす気持ちを
ちょっとだけ ほーーど あん
ちょっとだけ hold on
ちょっとだけ つかまって
抑えて衝動
抑えて衝動
ˈすぺしゃー, あんど ゆ のー
Special, and you know
特別なんだよ、わかるでしょ？
[Chorus: Mina, Sana, Momo]
いぇす, ゆ きゃん わち み (わち み)
Yes, you can watch me (Watch me)
そう、キミはあたしを見ていられる（あたしをみていて）
いふ, いふ ゆ らヴ み
If, if you love me
もし、あたしを愛しているなら
ばっと ゆ きゃんと たち み (たち み)
But you can't touch me (Touch me)
でも、キミはあたしに触れることはできない
いふ, いふ ゆ らヴ み
If, if you love me
もし、キミがあたしを愛しているなら
心の準備 (準備) ととのう前は
心の準備 (準備) ととのう前は
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、あたしに触れることはできない
うぇん あい せい
When I say
とあたしが言うと
いつ ˌおーˈけい (のー, ゆ きゃんと たち み)
It's okay (No, you can't touch me)
大丈夫（ダメ、触っちゃダメ）
運命の時 (時) までは ˈさり ばっと
運命の時 (時) までは sorry but
運命の時（時）までは、悪いけど
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、キミはあたしに触れることはできない
[Verse 2: Sana, Mina, Momo]
まずは想いを (れっと いっと かむ とぅ み ふょーすと)
まずは想いを (Let it come to me first)
まずは想いを（先にそれをあたしに）
りぷすより言葉を (ゆ ˈがた のー いつ あ ますと)
Lipsより言葉を (You gotta know it's a must)
唇より言葉を（キミはそれを知らなければならない）
同じ想いならば
同じ想いならば
いつ ぐれいと (や)
It's great (Yeah)
最高だよ（うん）
れつ うぇいと, や
Let's wait, yeah
待とう、うん
[Pre-Chorus: Momo, Mina, Sana]
待つほど 甘み増すじゃん
待つほど 甘み増すじゃん
恵の雨降る瞬間
恵の雨降る瞬間
希少なほどに貴重なものだと
希少なほどに貴重なものだと
ゆ うぃー ふぁいんど あうと (ふぁいんど あうと)
You will find out (Find out)
きっと分かる（見つけられる）
すん, ごーーは遠くない
Soon, ゴールは遠くない
もうすぐ, ゴールは遠くない.
ーむ, 見え出したじゃない
Loom, 見え出したじゃない
迫りくる, 見え出したじゃない.
悪いけどその瞬間が来るその時までは
悪いけどその瞬間が来るその時までは
[Chorus: Sana, Mina, Momo]
いぇす, ゆ きゃん わち み (わち み)
Yes, you can watch me (Watch me)
そう、キミはあたしを見ていられる（あたしをみていて）
いふ, いふ ゆ らヴ み
If, if you love me
もし、あたしを愛しているなら
ばっと ゆ きゃんと たち み (たち み)
But you can't touch me (Touch me)
でも、キミはあたしに触れることはできない
いふ, いふ ゆ らヴ み
If, if you love me
もし、キミがあたしを愛しているなら
心の準備 (準備) ととのう前は
心の準備 (準備) ととのう前は
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、あたしに触れることはできない
うぇん あい せい
When I say
とあたしが言うと
いつ ˌおーˈけい (のー, ゆ きゃんと たち み)
It's okay (No, you can't touch me)
大丈夫（ダメ、触っちゃダメ）
運命の時 (時) までは ˈさり ばっと
運命の時 (時) までは sorry but
運命の時（時）までは、悪いけど
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、キミはあたしに触れることはできない
[Bridge: Mina, Sana, Momo]
美しいはずその時に
美しいはずその時に
体と心一緒に
体と心一緒に
うぇん うぃー ˈれでぃ
When we're ready
準備ができたら
とぅ ごー ˈすてでぃ
To go steady
着実に進むために
だんだんと消える ˈくぇすちゃんず 遠くに
だんだんと消える questions 遠くに
だんだんと消える 質問 遠くに.
ごん, ごん, いらなくなる理由すぐに
Gone, gone, いらなくなる理由すぐに
いなくなった、いなくなった、 いらなくなる理由すぐに.
来るわ いぇす, ˈいたー び ろーっぷ を片付ける日
来るわ yes, it'll be rope を片付ける日
来るわ そうだ、ロープ を片付ける日.
ざつ うぇん あい たち ゆ, ゆ たち み
That's when I touch you, you touch me
あたしがキミに触れれば、キミもあたしに触れる
だから うぇいと ふぉー いっと
だから wait for it
だから 待ってて
[Chorus: Mina, Sana, Momo]
いぇす, ゆ きゃん わち み (わち み)
Yes, you can watch me (Watch me)
そう、キミはあたしを見ていられる（あたしをみていて）
いふ, いふ ゆ らヴ み (う)
If, if you love me (Ooh)
もし、あたしを愛しているなら
ばっと ゆ きゃんと たち み (たち み)
But you can't touch me (Touch me)
でも、キミはあたしに触れることはできない
いふ, いふ ゆ らヴ み
If, if you love me
もし、キミがあたしを愛しているなら
心の準備 (準備) ととのう前は
心の準備 (準備) ととのう前は
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、あたしに触れることはできない
うぇん あい せい
When I say
とあたしが言うと
いつ ˌおーˈけい (のー, ゆ きゃんと たち み)
It's okay (No, you can't touch me)
大丈夫（ダメ、触っちゃダメ）
運命の時 (時) までは ˈさり ばっと
運命の時 (時) までは sorry but
運命の時（時）までは、悪いけど
いぇす, ゆ きゃん わち み, わち み
Yes, you can watch me, watch me
そう、キミはあたしを見られる、見られる
ばっと ゆ きゃんと たち み, たち み
But you can't touch me, touch me
でも、キミはあたしに触れることはできない
この曲の画像
"