この記事の目次
YouTube
"
"
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
I DO：アイ・ドゥ - (G)I-DLE：アイドゥル
のカナルビと歌詞和訳
[Verse 1]
(おー-おー-おー)
(Oh-oh-oh)
(ああ、ああ、ああ）
ひっと み らいく あ しゃと いん ざ はると
Hit me like a shot in the heart
心臓を撃たれたみたいだ
ˈねヴぁる しゅだ ぷれいど ゆ そー はるど
Never shoulda played you so hard
あんなに激しくプレーすべきじゃなかった
げす あい ぷれいど ˌまいˈせるふ, ざつ まい ふぉると
Guess I played myself, that's my fault
自分のせいだ
(あむ-あむ-あむ)
(Um-um-um)
(うんうん)
[Pre-Chorus]
あい どーんと ˈいヴぃん のー はう とぅ すぃんく
I don't even know how to think
どう考えたらいいのかわからない
かず なう し がと ゆある はると そー あい ふぃる
'Cause now she got your heart so I feel
だって、あの子はキミの心を手に入れたんだから
ˈすとぅぱど, ˈふりし
Stupid, foolish
愚かで、愚かで
ふれいど あいむ ˈるすぃんぐ ˈえヴりˌすぃんぐ
'Fraid I'm loosing everything
すべてを失うのが怖い
あい そと あい ˈくだんと
I thought I couldn't
できないと思ってた
まい ほーる うょるるど いず ˈふぁりんぐ あˈぱると
My whole world is falling apart
あたしの世界全体が崩れていく
[Chorus]
どーんと ゆ ごー ˈふぁりんぐ いん らヴ
Don't you go falling in love
恋に落ちないで
とらすと み しず なと ざ わん
Trust me she's not the one
あの子は運命の人じゃない
し うぉーんと ˈえヴぁる らヴ ゆ らいく あい どぅ
SHE won't ever love you like I do
あの子はあたしのようにキミを愛することはない
ほーるど ゆ らいく あい どぅ, のー ゆ らいく あい どぅ
Hold you like I do, know you like I do
あたしのようにキミを抱きしめ、あたしのようにキミを知る
どーんと ゆ ごー ˈふぁりん いん らヴ
Don't you go fallin' in love
愛に溺れないで
かず あいま ぶれいく ざっと しっと あっぷ
'Cause I'ma break that shit up
だって、あたしがそれをぶち壊すから
あい うぉーんと れっと ひょる らヴ ゆ らいく あい どぅ
I won't let her love you like I do
あたしのように愛させない
たち ゆ らいく あい どぅ, ˈなすぃんぐ らいく あい どぅ
Touch you like I do, nothing like I do
あたしのようにキミに触れ、あたしのように何もしない
[Verse 2]
(おー-おー-おー)
(Oh-oh-oh)
(おおおおおお)
ひっと み らいく あ ˈぽいざなす だると
Hit me like a poisonous dart
毒矢のようにあたしを打つ
ゆ うょる ˈとらばる らいと ふらむ ざ すたると
You were trouble right from the start
最初からトラブルだったね
しゅど はヴ らん, あい げす いつ まい ふぉると
Should have ran, I guess it's my fault
逃げればよかった、あたしのせいね
(あむ-あむ-あむ)
(Um-um-um)
(うんうん）
[Pre-Chorus]
あい どーんと ˈいヴぃん のー はう とぅ すぃんく
I don't even know how to think
どう考えたらいいのかわからない
かず なう し がと ゆある はると そー あい ふぃる
'Cause now she got your heart so I feel
だって、あの子はキミの心を手に入れたんだから
ˈすとぅぱど, ˈふりし
Stupid, foolish
愚かで、愚かで
ふれいど あいむ ˈるすぃんぐ ˈえヴりˌすぃんぐ
'Fraid I'm loosing everything
すべてを失うのが怖い
あい そと あい ˈくだんと
I thought I couldn't
できないと思ってた
まい ほーる うょるるど いず ˈふぁりんぐ あˈぱると
My whole world is falling apart
あたしの世界全体が崩れていく
[Chorus]
どーんと ゆ ごー ˈふぁりんぐ いん らヴ
Don't you go falling in love
恋に落ちないで
とらすと み しず なと ざ わん
Trust me she's not the one
あの子は運命の人じゃない
し うぉーんと ˈえヴぁる らヴ ゆ らいく あい どぅ
SHE won't ever love you like I do
あの子はあたしのようにキミを愛することはない
ほーるど ゆ らいく あい どぅ, のー ゆ らいく あい どぅ
Hold you like I do, know you like I do
あたしのようにキミを抱きしめ、あたしのようにキミを知る
どーんと ゆ ごー ˈふぁりん いん らヴ
Don't you go fallin' in love
愛に溺れないで
かず あいま ぶれいく ざっと しっと あっぷ
'Cause I'ma break that shit up
だって、あたしがそれをぶち壊すから
あい うぉーんと れっと ひょる らヴ ゆ らいく あい どぅ
I won't let her love you like I do
あたしのように愛させない
たち ゆ らいく あい どぅ, ˈなすぃんぐ らいく あい どぅ
Touch you like I do, nothing like I do
あたしのようにキミに触れ、あたしのように何もしない
この曲の画像
"