첫 눈 (First Snow) ファースト・スノー XODIAC ゾディアック のかなルビと歌詞和訳
[Refrain: Hyunsik, Lex] [リフレイン: ヒョンシク, レックス] うぇん あい すぃー ゆ いん ざ ないと When I see you in the night 夜に君を見る時 のん ばんちゃくいぬん びょる 넌 반짝이는 별 君はきらめく星 ぎょっえ いっおじゅぉよ おぬる ばむい 곁에 있어줘요 오늘 밤이 今夜が終わる前に くんなぎ じょんえ 끝나기 전에 そばにいてほしい
[Chorus] [コーラス: ギュミン, シン, レックス] ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぎだりご ばらだぼみょん 기다리고 바라다보면 待っていて見つめていれば もどぅん げ いるぉじる ごいぇよ 모든 게 이뤄질 거예요 全てが叶うと信じて ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぐでん ˈくりすます, めいる ˈくりすます 그댄 Christmas, 매일 Christmas 君はクリスマス、毎日がクリスマス あい ˈおーるうぇいず ˈうぉな び うぃず ゆー I always wanna be with you いつも一緒にいたいんだ [Verse 1: Beomsoo, Lex] [ヴァース 1: ボムス, レックス] おるまな ぎだりょんぬんじ のん 얼마나 기다렸는지 넌 どれほど待ったか君は もるる ごいぇよ 모를 거예요 知らないだろう みょっ ぼんいご まるうる ごるか ごみんへっじょ 몇 번이고 말을 걸까 고민했죠 何度も話しかけようかと悩んだ ぎょうるい おみょん ぐで ぎょっえ 겨울이 오면 그대 곁에 冬が来ると君のそばに ねが いっぎる ばれっどん なじまん 내가 있길 바랬던 나지만 私がいたいと願ってたけど よんぎが なじ あでよ 용기가 나지 않네요 勇気が出ないんだ [Pre-Chorus: Davin, Leo] [プリコーラス: ダビン, レオ] あむごっど はじ あぬみょん 아무것도 하지 않으면 何もしなければ ぐでん ね まむ もるる てにか 그댄 내 맘 모를 테니까 君は私の気持ちを知らないから まんそるいじ まるご のえげ だがが 망설이지 말고 너에게 다가가 ためらわずに君のもとへ近づいて まむうる ぼよじゅるげ 맘을 보여줄게 心を見せるよ
[Chorus] [コーラス: ヒョンシク, レックス, ボムス, シン] ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぎだりご ばらだぼみょん 기다리고 바라다보면 待っていて見つめていれば もどぅん げ いるぉじる ごいぇよ 모든 게 이뤄질 거예요 全てが叶うと信じて ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぐでん ˈくりすます, めいる ˈくりすます 그댄 Christmas, 매일 Christmas 君はクリスマス、毎日がクリスマス あい ˈおーるうぇいず ˈうぉな び うぃず ゆー I always wanna be with you いつも一緒にいたいんだ [Verse 2: Wain, Lex] [ヴァース 2: ウェイン, レックス] ˈべいび, あい じゃすと ˈうぉな ふぉーる いん Baby, I just wanna fall in ベイビー、ただ恋に落ちたい あい ˈうぉな ふぉーる いん らヴ, いぇあ (あい ˈうぉな ふぉーる いん らヴ, いぇあ) I wanna fall in love, yeah (I wanna fall in love, yeah) 恋に落ちたいんだ, yeah (恋に落ちたいんだ, yeah) なわ がっうん まむいぎる おるまな うぉんへんぬんじ (うぉんへんぬんじ) 나와 같은 맘이길 얼마나 원했는지 (원했는지) どれほど願ったか (どれほど願ったか) ぐでぬん もるる ごいぇよ, ˈべいび, うー 그대는 모를 거예요, baby, ooh 君は知らないだろう, ベイビー, ooh [Pre-Chorus: Davin, Leo] [プリコーラス: ダビン, レオ] あむごっど はじ あぬみょん (おー, おー) 아무것도 하지 않으면 (Oh, oh) 何もしなければ (Oh, oh) ぐでん ね まむ もるる てにか (もるる てにか) 그댄 내 맘 모를 테니까 (모를 테니까) 君は私の気持ちを知らないだろうから (知らないだろうから) まんそるいじ まるご のえげ だがが 망설이지 말고 너에게 다가가 ためらわずに君のもとへ近づいて まむうる ぼよじゅるげ 맘을 보여줄게 心を見せるよ
[Chorus] [コーラス: ボムス, シン, レオ, ギュミン] ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぎだりご ばらだぼみょん 기다리고 바라다보면 待っていて見つめていれば もどぅん げ いるぉじる ごいぇよ 모든 게 이뤄질 거예요 全てが叶うと信じて ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ ぐでん ˈくりすます, めいる ˈくりすます 그댄 Christmas, 매일 Christmas 君はクリスマス、毎日がクリスマス あい ˈおーるうぇいず ˈうぉな び うぃず ゆー I always wanna be with you いつも一緒にいたいんだ [Refrain: Lex, Hyunsik] [リフレイン: レックス, ヒョンシク] うぇん あい すぃー ゆ いん ざ ないと When I see you in the night 夜に君を見る時 のん ばんちゃくいぬん びょる 넌 반짝이는 별 君はきらめく星 ぎょっえ いっおじゅぉよ おぬる ばむい 곁에 있어줘요 오늘 밤이 今夜が終わる前に くんなぎ じょんえ 끝나기 전에 そばにいてほしい
[Chorus] [コーラス: ボムス, ギュミン, レックス, シン, (ヒョンシク)] ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? (おー, ちゃっあおるかよ?) 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? (Oh, 찾아올까요?) 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ (Oh, 探しに来るかな？) ぎだりご ばらだぼみょん (おー, いぇあ) 기다리고 바라다보면 (Oh, yeah) 待っていて見つめていれば (Oh, yeah) もどぅん げ いるぉじる ごいぇよ (うぉー, うぉー) 모든 게 이뤄질 거예요 (Woah, woah) 全てが叶うと信じて (Woah, woah) ちょっ ぬんい おみょん ぐでぬん なるる ちゃっあおるかよ? (うー-うー) 첫 눈이 오면 그대는 나를 찾아올까요? (Ooh-ooh) 初雪が降ったら君は私を探しに来るかな？ (Ooh-ooh) ぐでん ˈくりすます (ˈくりすます), めいる ˈくりすます (ˈくりすます) 그댄 Christmas (Christmas), 매일 Christmas (Christmas) 君はクリスマス (クリスマス), 毎日がクリスマス (クリスマス) あい ˈおーるうぇいず ˈうぉな び うぃず ゆー I always wanna be with you いつも一緒にいたいんだ
@okseemebyをフォロー 