Song Lyrics .Net

3200曲以上のK-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。新曲も速報で掲載!アニメやテレビ主題歌からカラオケ人気曲まで幅広いジャンルをカバー



上の動画は再生しながら和訳を見れます
できない場合は別ブラウザで試してみてください

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】Flowers (Demo):フラワーズ(デモ) - Miley Cyrus:マイリー・サイラス

この記事の目次

【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】
Flowers (Demo):
フラワーズ(デモ) -
Miley Cyrus:
マイリー・サイラス

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

この曲のカナルビと歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]


ウィ ワル グド, ウィ ワル ゴールド
We were good, we were gold
うまくいった、ゴールドだった。

ˈキンダ ドリム ザト キャント ビ ソールド
Kinda dream that can't be sold
売ることのできない夢のようだった。

ウィ ワル ライト ティル ウィ ˈウョラント
We were right 'til we weren't
正しいと思っていたのに、そうでなくなった。

ビルト ア ホーム アンド ワチト イット ビョルン
Built a home and watched it burn
家を建てて、それが燃えるのを見た。






 
 




[Pre-Chorus]


ンン, アイ ドーント ˈワナ リヴ ユ, アイ ˈディダント ˈワナ ライ
Mm, I don't wanna leave you, I didn't wanna lie
あなたを置いてはいけない 嘘はつきたくなかったんだ

ˈスタルタド タ クライ, バト ゼン リˈメムバルド アイ
Started to cry, but then remembered I
泣きそうになって、でも、思い出した。






 
 




[Chorus]


アイ カン バイ ˌマイˈセルフ ˈフラウアルズ
I can buy myself flowers
自分に花を買うことができる

ライト マイ ネイム イン ザ サンド
Write my name in the sand
砂に自分の名前を書いて

トク タ ˌマイˈセルフ ファル ˈアウアルズ
Talk to myself for hours
何時間でも独り言を言う

セイ スィングズ ユ ドーント ˌアンダルˈスタンド
Say things you don't understand
理解できないことを口にする

アイ カン テイク ˌマイˈセルフ ˈダンスィング
I can take myself dancing
自分自身をダンスに誘うこともできる

アンド アイ カン ホールド マイ オーン ハンド
And I can hold my own hand
そして、自分の手を握ることもできる。

ヤ, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル ザン ユ キャン
Yeah, I can love me better than you can
そう、あたしはあなたよりあたしを愛せるんだ。






 
 




[Verse 2]


ペイント マイ ネイルズ ˈチェリ-レド
Paint my nails cherry-red
あたしの爪にチェリーレッドを塗る

マチ ザ ˈローズィズ ザト ユ レフト
Match the roses that you left
あなたが残した薔薇と同じに

ノー リˈモルス, ノー ラˈグレット
No remorse, no regret
後悔はない、後悔はない。

アイ ファルˈギヴ ˈエヴァリ ウョルド ユ セド
I forgive every word you said
あなたが言った言葉をすべて許す。






 
 




[Pre-Chorus]


ウ, アイ ˈディダント ˈワナ リヴ ユ, ˈベイビ, アイ ˈディダント ˈワナ ファイト
Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight
ああ、離れたくなかった、ベイビー、戦いたくなかった。

ˈスタルタド タ クライ, バト ゼン リˈメムバルド アイ
Started to cry, but then remembered I
泣きそうになって、でも思い出した。






 
 




[Chorus]


アイ カン バイ ˌマイˈセルフ ˈフラウアルズ
I can buy myself flowers
自分に花を買うことができる。

ライト マイ ネイム イン ザ サンド
Write my name in the sand
砂浜に名前を書いて

トク タ ˌマイˈセルフ ファル ˈアウアルズ, ヤ
Talk to myself for hours, yeah
何時間でも独り言を言うんだ

セイ スィングズ ユ ドーント ˌアンダルˈスタンド
Say things you don't understand
理解できないことを口にする

アイ カン テイク ˌマイˈセルフ ˈダンスィング, ヤ, ヤ
I can take myself dancing, yeah, yeah
自分自身をダンスに誘うことができる、そう、そう。

アイ カン ホールド マイ オーン ハンド
I can hold my own hand
自分の手を握れる

ヤ, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル ザン ユ キャン
Yeah, I can love me better than you can
そうだ、あたしはあなたよりあたしを愛せるんだ。






 
 




[Post-Chorus]


カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Can love me better, I can love me better, baby
もっと愛せるよ、もっと愛せるよ、ベイビー。

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Can love me better, I can love me better, baby
もっと愛せるよ、もっと愛せるよ、ベイビー

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル
Can love me better, I can love me better
もっと愛せる、あたし

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ
Can love me better, I
もっと愛せる、あたし






 
 




[Pre-Chorus]


アイ ˈディダント ˈワナ リヴ ユ, アイ ˈディダント ˈワナ ファイト
I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight
離れたくなかった、戦いたくなかった。

ˈスタルタド タ クライ, バト ゼン リˈメムバルド アイ
Started to cry, but then remembered I
泣きそうになって、でも思い出したんだ、あたしは。






 
 




[Chorus]


アイ カン バイ ˌマイˈセルフ ˈフラウアルズ (ˈアˈハ)
I can buy myself flowers (Uh-huh)
自分に花を買うことができる。

ライト マイ ネイム イン ザ サンド (ンン-ンン-ンン-ンン)
Write my name in the sand (Mm-mm-mm-mm)
砂浜に名前を書いて

トク タ ˌマイˈセルフ ファル ˈアウアルズ, ヤ
Talk to myself for hours, yeah
何時間でも独り言を言うんだ

セイ スィングズ ユ ドーント ˌアンダルˈスタンド (ˈベタル ザン ユ)
Say things you don't understand (Better than you)
理解できないことを口にする

アイ カン テイク ˌマイˈセルフ ˈダンスィング
I can take myself dancing
自分自身をダンスに誘うことができる、そう、そう。

アンド アイ カン ホールド マイ オーン ハンド
And I can hold my own hand
自分の手を握れる

ヤ, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル ザン ユ キャン
Yeah, I can love me better than you can
そうだ、あたしはあなたよりあたしを愛せるんだ。






 
 




[Post-Chorus]


ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Love me better, I can love me better, baby
もっと愛せるよ、もっと愛せるよ、ベイビー。

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Can love me better, I can love me better, baby
もっと愛せるよ、もっと愛せるよ、ベイビー

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Can love me better, I can love me better, baby
もっと愛せる、あたし

カン ラヴ ミ ˈベタル, アイ カン ラヴ ミ ˈベタル, ˈベイビ
Can love me better, I can love me better, baby
もっと愛せる、あたし

 

この曲の画像

 

関連商品をAmzonで見る

 

"

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ