(ｶﾅﾙﾋﾞ/歌詞/和訳)
Here I Stand：
ヒア・アイ・スタンド -
TREASURE (트레저)：
トレジャー

YouTube

歌詞和訳の部分は

かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。

Here I Stand：ヒア・アイ・スタンド - TREASURE (트레저)：トレジャーのカナルビと歌詞和訳

[Verse 1: Asahi, Jaehyuk]

いつか夢見たあの日が
いつか夢見たあの日が
いつか夢見たあの日が.

胸の中で響いているよう, ﾝﾝ
胸の中で響いているよう, mm
胸の中で響いているよう

凍っていた時が溶けて今
凍っていた時が溶けて今
凍っていた時が溶けて今.

流れてたどり着いた, ﾀˈﾃﾞｲ, ｵｰ
流れてたどり着いた, today, oh
流れてたどり着いた,今日, あぁ

[Pre-Chorus: Doyoung, Junkyu]

始まりのｽﾀﾙﾄﾗｲﾝ
始まりの start line
始まりのスタートライン.

緒に行こう, ﾕﾉｰｱｲﾑｳｨｽﾞﾕ
緒に行こう, you know I'm with you
一緒に行こう, 僕が一緒にいることをわかっているんだね。

一歩踏み出せば果てしない
一歩踏み出せば果てしない
一歩踏み出せば果てしない.

輝く世界
輝く世界
輝く世界.

[Chorus: Jihoon, Jeongwoo]

終わりのない道だとしても
終わりのない道だとしても
終わりのない道だとしても.

走り続ければきっと
走り続ければきっと
走り続ければきっと.

明日を (明日を) 超えて (超えて)
明日を (明日を) 超えて (超えて)
明日を (明日を) 超えて (超えて).

描いた未来に繁がる
描いた未来に繁がる
描いた未来に繁がる.

勝敗なんかじゃないさ
勝敗なんかじゃないさ
勝敗なんかじゃないさ.

僕ら一人一人が ˈｳｨﾝﾀﾙ
僕ら一人一人が winter
僕ら一人一人が冬.

強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め).

揺るがない思いで, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ
揺るがない思いで, here I stand for you
揺るがない思いで, ここで僕は、君のために立ち上がる。

[Post-Chorus: Junghwan, Jeongwoo]

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ｳ-ｳｱ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ, あぁ-あぁ.

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞ
Oh-oh, oh-oh, here I stand
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ, ここで僕は立ち上がる.

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ｳ-ｳｱ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ,

手を離さないで, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ
手を離さないで, here I stand for you
手を離さないで, ここで僕は、君のために立ち上がる。

[Verse 2: Yoshi, Haruto, Hyunsuk]

栄光に近道は無いさ
栄光に近道は無いさ
栄光に近道は無いさ.

彼方光る, ˈｼｬｲﾆﾝﾌﾞﾗｲﾄ
彼方光る, shinin' bright
彼方光る, 輝いている。

とっくに捨てた言い訳や口実
とっくに捨てた言い訳や口実
とっくに捨てた言い訳や口実.

遠くｴｲﾑ ˈﾊｲｱﾙ
遠く aim higher
遠くより高みを目指す。

ﾋﾞˈﾘヴﾐ, ｱｲﾄﾗｽﾄﾏｲ ˈﾌｭﾁｬﾙ
Believe me, I trust my future
自分の未来を信じよう。

前しか見てない両目には
前しか見てない両目には
前しか見てない両目には.

映らない遥かな頂点以外
映らない遥かな頂点以外
映らない遥かな頂点以外.

燃え上がるこの胸宿る火が
燃え上がるこの胸宿る火が
燃え上がるこの胸宿る火が.

ﾄﾞｰﾝﾄﾙｯｸﾊﾞｯｸこの道
Don't look back この道
振り返らないでこの道.

戻る場所はない 직진
戻る場所はない 직진
戻る場所はない 직진.

恐れを抱きしめ
恐れを抱きしめ
恐れを抱きしめ.

不安すらも糧に
不安すらも糧に
不安すらも糧に.

ほどけたなら靴紐
ほどけたなら靴紐
ほどけたなら靴紐.

結び直し一歩一歩
結び直し一歩一歩
結び直し一歩一歩.

自問自答ｱﾝﾄﾞﾄﾞﾘﾑｱﾝ, ﾄﾞﾘﾑｱﾝ, ﾔ
自問自答 and dream on, dream on, yeah
自問自答そして、夢を見よう、夢を見よう、そうだ。

覚めない夢を一緒に
覚めない夢を一緒に
覚めない夢を一緒に.

[Pre-Chorus: Junkyu, Junghwan]

それぞれの ˈｽﾊﾟﾄˌﾗｲﾄ
それぞれの spotlight
それぞれのスポットライト.

重ねて照らそう ˈｱｳｱﾙｳｪｲ
重ねて照らそう our way
重ねて照らそう僕らのやり方

君と歩けば怖くない
君と歩けば怖くない
君と歩けば怖くない.

二人の世界
二人の世界
二人の世界.

[Chorus: Asahi, Jihoon]

果てしない夢だとしても
果てしない夢だとしても
果てしない夢だとしても.

挑み続ければきっと
挑み続ければきっと
挑み続ければきっと.

今を (今を) 重ね (重ね)
今を (今を) 重ね (重ね)
今を (今を) 重ね (重ね).

願いの未来に繋がる
願いの未来に繋がる
願いの未来に繋がる.

何度転んだって良いんだ
何度転んだって良いんだ
願いの未来に繋がる.

諦めない僕らが ˈｳｨﾅﾙ
諦めない僕らが winner
諦めない僕らが勝者.

強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め).

手を離さないで, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ
手を離さないで, here I stand for you
手を離さないで, ここで僕は、君のために立ち上がる。

[Bridge: Jaehyuk, Doyoung]

かたく誓う絆
かたく誓う絆
かたく誓う絆.

永遠を願う ˈｼｭﾃｨﾝｸﾞｽﾀﾙ
永遠を願う shooting star
永遠を願う流れ星

君という奇跡
君という奇跡
君という奇跡.

がいるからｲˈﾅﾌ
がいるから enough
がいるから満足.

ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ
Here I stand for you
ここで僕は、君のために立ち上がる。

[Chorus: Jeongwoo, Asahi, Jihoon]

終わりのない道だとしても (ｵｰ)
終わりのない道だとしても (Oh)
終わりのない道だとしても (あぁ).

走り続ければきっと (ｵｰ)
走り続ければきっと (Oh)
走り続ければきっと (あぁ).

明日を (明日を) 超えて (超えて)
明日を (明日を) 超えて (超えて)
明日を (明日を) 超えて (超えて).

描いた未来に繁がる (繁がる)
描いた未来に繁がる (繁がる)
描いた未来に繁がる (繁がる).

勝敗なんかじゃないさ (ないさ)
勝敗なんかじゃないさ (ないさ)
勝敗なんかじゃないさ (ないさ).

僕ら一人一人が ˈｳｨﾝﾀﾙ
僕ら一人一人が winter
僕ら一人一人が冬になる。

強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め)
強く (強く) 進め (進め).

揺るがない思いで, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ (揺るがない, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ)
揺るがない思いで, here I stand for you (揺るがない, here I stand for you)
揺るがない思いで, ここで僕は君のために立ち上がる (揺るがない, ここで僕は君のために立ち上がる).

[Post-Chorus: Junghwan, Jihoon, Jeongwoo]

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ｳ-ｳｱ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ, oあぁ-woah-あぁ.

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞ (ｵｰ-ｵｰ-ｳ, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞ)
Oh-oh, oh-oh, here I stand (Oh-oh-ooh, here I stand)
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ, ここで僕は立ち上がる (あぁ-あぁ- ここで僕は立ち上がる).

ｵｰ-ｵｰ, ｵｰ-ｵｰ, ｳ-ｳｱ-ｵｰ
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah-oh
あぁ-あぁ, あぁ-あぁ,

手を離さないで, ﾋﾙｱｲｽﾀﾝﾄﾞﾌｧﾙﾕ
手を離さないで, here I stand for you
手を離さないで, ここで僕は、君のために立ち上がる。