この記事の目次
YouTube
歌詞和訳の部分は
かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
LOVE YOURSELF：ラブ・ユアセルフ - NiziU：ニジュー
のカナルビと歌詞和訳
[Verse 1]
自分に問いかけて
聞いてみて 今すぐ
周りばっか気にして
偽るのは のー, のー, のー
偽るのは no, no, no
偽るのは ダメ、ダメ、ダメ
目に見えるの全て
難しくなんてない
進めないの勿体無い
顔を上げて どーんと ˈうょり, へい
顔を上げて don't worry, hey
顔を上げて 心配しないで、ね
[Pre-Chorus]
あい きゃん すぃ いっと いん ゆある あいず
I can see it in your eyes
あなたの目を見ればわかる
あなたの笑顔
伝わるよ ˈぷれしゃす すまいる (すまいる, すまいる)
伝わるよ precious smile (Smile, smile)
伝わるよ、大切な笑顔
あい きゃん ふぃる いっと いん ゆある はると
I can feel it in your heart
あなたの心にそれを感じられる
感じる全て
ありのままのきみが いつ そー ぐど
ありのままのキミが it's so good
ありのままの君がとてもいい
[Chorus]
じゃすと るっく あっぷ
Just look up
顔を上げて
やっと晴れたね 青空の下
きみとわたしで掴みに行くの ˈですたに
キミとワタシで掴みに行くの destiny
キミとワタシで掴みに行くの 運命.
さむ でい, 雨に打たれても
Some day, 雨に打たれても
いつか、 雨に打たれても.
わん でい, 挫けそうな日も
One day, 挫けそうな日も
ある日, 挫けそうな日も.
じゃすと きぷ ゆある びぐ, びぐ すまいる
Just keep your big, big smile
ただ、大きな大きな笑顔でいてほしい
そー この手をつないで
So この手をつないで
だから この手をつないで.
[Post-Chorus]
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛して、愛して、自分を愛して（ねぇ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ
Love your, love your, love yourself
愛して、愛して、自分を愛して
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛して、愛して、自分を愛して（ヘイ）
う, まい ˈですたに (へい, へい)
Ooh, my destiny (Hey, hey)
あぁ、私の運命（ヘイ、ヘイ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛してる、愛してる、自分を愛してる（ねぇ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ
Love your, love your, love yourself
愛してる、愛してる、自分を愛してる
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛してる、愛してる、自分を愛してる（ヘイ）
う, まい ˈですたに, あ, や
Ooh, my destiny, ah, yeah
あぁ、私の運命、あぁ、あぁ
[Verse 2]
広がる ˈらんˌうぇい (ˈらんˌうぇい)
広がる runway (Runway)
広がるランウェイ（ランウェイ）
進むの まい うぇい (まい うぇい)
進むの my way (My way)
進む私の道（私の道）
少しずつ試してみれば
なう, いつ たいむ とぅ みと ゆある ぬ せるふ
Now, it's time to meet your new self
さあ、新しい自分に出会う時間だ
「しなきゃ」より「したい」
想像するコトだって大事ね
視野広げ れっと-れっと-れっと-れっと-れっと-れっと-れつ ごー
視野広げ let-let-let-let-let-let-let's go
視野を広げ、行こう、行こう、行こう
[Pre-Chorus]
あい きゃん すぃ いっと いん ゆある あいず
I can see it in your eyes
あなたの目を見ればわかる
あなたの笑顔
伝わるよ ˈぷれしゃす すまいる (すまいる, すまいる)
伝わるよ precious smile (Smile, smile)
伝わるよ、大切な笑顔（スマイル、スマイル）
あい きゃん ふぃる いっと いん ゆある はると
I can feel it in your heart
あなたの心にそれを感じられる
感じる全て
ありのままのきみが いつ そー ぐど
ありのままのキミが it's so good
ありのままの君がとてもいい
[Chorus]
じゃすと るっく あっぷ
Just look up
顔を上げて
やっと晴れたね 青空の下
きみとわたしで掴みに行くの ˈですたに
キミとワタシで掴みに行くの destiny
キミとワタシで掴みに行くの 運命.
さむ でい, 雨に打たれても
Some day, 雨に打たれても
いつか、 雨に打たれても.
わん でい, 挫けそうな日も
One day, 挫けそうな日も
ある日, 挫けそうな日も.
じゃすと きぷ ゆある びぐ, びぐ すまいる
Just keep your big, big smile
ただ、大きな大きな笑顔でいてほしい
そー この手をつないで
So この手をつないで
だから この手をつないで.
[Bridge]
ˈさむˌわん てる み わい
Someone tell me why
誰か理由を教えて
輝いた世界
知りたいの
どーんと はヴ とぅ び すとろんぐ
Don't have to be strong
強くならなくていい
あなたの全てが
ざっと-ざっと-ざっと-ざっと-ざっと-ざつ ˌおるˈらいと
That-that-that-that-that-that's alright
あれも、これも、大丈夫
[Chorus]
じゃすと るっく あっぷ
Just look up
ただ顔を上げて
まぶしい世界 広がる景色
きみとわたしでたどり着いたよ ˈですたに
キミとワタシでたどり着いたよ destiny
キミとワタシで掴みに行くの 運命.
さむ でい, 雨に打たれても
Some day, 雨に打たれても
いつか、 雨に打たれても.
わん でい, 挫けそうな日も
One day, 挫けそうな日も
ある日, 挫けそうな日も.
あい ˈわな めいく ゆある びぐ すまいる
I wanna make your big smile
ただ、大きな大きな笑顔でいてほしい
そー この先いつでも
So この先いつでも
だから この手をつないで.
[Post-Chorus]
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛して、愛して、自分を愛して（ねぇ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ
Love your, love your, love yourself
愛して、愛して、自分を愛して
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛して、愛して、自分を愛して（ヘイ）
う, まい ˈですたに (へい, へい)
Ooh, my destiny (Hey, hey)
あぁ、私の運命（ヘイ、ヘイ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛してる、愛してる、自分を愛してる（ねぇ）
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ
Love your, love your, love yourself
愛してる、愛してる、自分を愛してる
らヴ ゆある, らヴ ゆある, らヴ やるˈせるふ (へい)
Love your, love your, love yourself (Hey)
愛してる、愛してる、自分を愛してる（ヘイ）
う, まい ˈですたに, あ, や
Ooh, my destiny, ah, yeah
あぁ、私の運命、あぁ、あぁ
この曲の画像
