この記事の目次
【歌詞和訳】
Lost Without You：
ロスト・ウィズアウト・ユー -
Kygo & Dean Lewis：
カイゴ ＆ ディーン・ルイス
YouTube
この曲の歌詞和訳
[Intro]
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
I'm a little lost without you)
僕は君がいないと少し寂しいんだ
[Verse 1]
I was falling apart
僕はボロボロになっていた。
So caught in the dark
暗闇の中で
Now that you're gone I see it
君がいなくなってわかったんだ。
You were lighting my way
君は僕の道を照らしていた
But so much has changed
でも、あまりに多くのことが変わってしまった。
So where did you go?
それでどこに行ったの？
[Pre-Chorus]
Tell me you love me
愛してると言ってくれ
Or tell me you're leaving
それとも出て行くと言ってくれ
Don't keep me waiting here all night
一晩中待たせないでくれ
'Cause you were not ready
君はまだ準備が出来ていなかったから
Ready for someone
誰かのために
Someone to stay right by your side
君の隣にいてくれる人が
[Chorus]
Oh, I don't want to let you go
ああ、僕は君を手放したくはないんだ。
I'm a little lost without you, a little lost without you
君がいないと少し寂しいんだ。
My darling, you are all I know
マイ・ダーリン、君は僕のすべてだ。
I'm a little lost without you, a little lost without you
君がいないと少し寂しいよ。
Without you by my side
君がそばにいてくれないと
[Interlude]
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
I'm a little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
(I'm– I'm a little lost with—
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
I'm a little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
Tell me you love me
僕を愛していると言ってくれ。
(I'm– I'm a little lost with—
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
[Verse 2]
I lost count of the days
日数が分からなくなった。
So lost in a haze
霞の中に迷い込んだように
Wherever I go I feel you
どこへ行っても君を感じる
You say you needed some time to
時間が必要だと言った
Go back and find you
戻って君を見つける
How could I know?
どうしてわかる？
[Pre-Chorus]
Oh, tell me you love me
愛してると言ってくれ
Or tell me you're leaving
それとも出て行くと言ってくれ
Don't keep me waiting here all night
一晩中待たせないでくれ
'Cause you are not ready
君はまだ準備が出来ていなかったから
Ready for someone
誰かのために
Someone to stay right by your side
君の隣にいてくれる人が
[Chorus]
Oh, I don't want to let you go
ああ、僕は君を手放したくはないんだ。
I'm a little lost without you, a little lost without you
君がいないと少し寂しいんだ。
My darling, you are all I know
マイ・ダーリン、君は僕のすべてだ。
I'm a little lost without you, a little lost without you
君がいないと少し寂しいよ。
Without you by my side
君がそばにいてくれないと
[Interlude]
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you, oh
僕は君がいないと少し寂しいんだ
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you, oh
僕は君がいないと少し寂しいんだ
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
Tell me you love me
僕を愛していると言ってくれ。
(I'm– I'm a little lost with–
僕は...僕はちょっと…寂しいんだ...。
I'm– I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
[Chorus]
Tell me you love me
愛してると言ってくれ
Or tell me you're leaving
それとも出て行くと言ってくれ
(I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
Tell me you love me
愛してると言ってくれ
Or tell me you're leaving
それとも出て行くと言ってくれ
(I'm a little lost without you)
僕は...僕は君がいないと少し寂しいんだ。
A little lost without you
僕は君がいないと少し寂しいんだ
[Outro]
Oh, I don't want to let you go
ああ、僕は君を手放したくはないんだ。
I'm a little lost without you, a little lost without you
君がいないと少し寂しいんだ。
この曲の画像
