歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.com - K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。3500曲以上の豊富なラインナップで、新曲も速報で更新。アニメやテレビ主題歌、カラオケの人気曲など、幅広いジャンルの歌詞を網羅

記事内のYoutubeの下にあるボタンをタップすると
画面上部に固定表示できます。
できない場合は別ブラウザで試してみてください。
また、当サイトはリンクフリーです。

【かなルビ/歌詞/和訳】Love Again:ラブ・アゲイン - The Kid LAROI:ザ・キッド・ラロイ

この記事の目次

【かなルビ/歌詞/和訳】
Love Again:
ラブ・アゲイン -
The Kid LAROI:
ザ・キッド・ラロイ

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

この曲の歌詞和訳

 

 
 




[Verse 1]


カン ウィ ゴー バック タ ハウ イット ワズ?
Can we go back to how it was?
昔のように戻れないかな?

ビˈフォル マイ プライド ガト イン ビˈトウィン アス
Before my pride got in between us
僕のプライドが邪魔する前に

ゴー アˈヘド アンド ヒット ミ ウェル イット ヒョルツ
Go ahead and hit me where it hurts
痛いところを突いてきてくれ

ビˈカズ アト リスト, ゼン アイル フィル ˈサムスィング
Because at least, then I'll feel something
少なくとも、そうすれば何かを感じられるから。






 
 




[Pre-Chorus]


ˈスクリミング イン マイ フェイス
Screaming in my face
僕の顔に向かって叫びながら。

キクト ミ アウト ヤル プレイス
Kicked me out your place
君の家から追い出された

アイ ガト ˈノーˌウェル タ ゴー
I got nowhere to go
行き場がない






 
 




[Chorus]


カン ウィ ファインド ラヴ アˈゲン?
Can we find love again?
僕たちは再び愛を見つけることができるかな?

イズ ズィス タイム ズィ エンド?
Is this time the end?
今度こそ終わりなのかな?

テル ミ, ハウ ˈメニ モル テルズ ウィル ドラプ
Tell me, how many more tears will drop
教えてくれ あと何回涙を流すんだ?

ティル ユ ヒット ミ ウィズ "カン ウィ トク?"
'Til you hit me with "Can we talk?"
話せるかな と言ってくれるまで

アンド トライ ラヴ アˈゲン
And try love again
そしてもう一度恋をしよう

カン ウィ ファインド ラヴ アˈゲン?
Can we find love again?
もう一度愛を見つけることができるのかな?

イズ ズィス タイム ズィ エンド?
Is this time the end?
今度こそ終わりなのか...

テル ミ, ハウ ˈメニ モル テルズ ウィル ドラプ
Tell me, how many more tears will drop
教えてくれ あと何回涙がこぼれるんだろう

ティル ユ ヒット ミ ウィズ "カン ウィ トク?"
'Til you hit me with "Can we talk?"
話せる?と言って殴るまで

アンド トライ ラヴ アˈゲン
And try love again
そしてもう一度愛を試そう






 
 




[Verse 2]


アイ クラシト マイ カル ˈインタ ア ウォル
I crashed my car into a wall
車を壁にぶつけてしまった

アイ トライド タ テクスト, アイ シュダ コルド
I tried to text, I shoulda called
メールしたけど電話すればよかった

スィン ブル アンド レド, イット ウォーント ビ ロング (ウ, ア)
Seen blue and red, it won't be long (Ooh, uh)
青と赤を見た、長くはないだろう

ウィ ウェント タ ウォル, イット ˈディダント エンド
We went to war, it didn't end
僕たちは戦争に行ったが、終わらなかった。

アイ ビット マイ タング, ユ ヒット マイ チン
I bit my tongue, you hit my chin
僕は舌を噛み、お前は顎を打った。

ウョルスト ˈエナミ アズ マイ ベスト フレンド (ウ)
Worst enemy is my best friend (Ooh)
最悪の敵は最良の友(Ooh).






 
 




[Pre-Chorus]


ˈスクリミング イン マイ フェイス
Screaming in my face
僕の顔を見て叫んでいる

キクト ミ アウト ヤル プレイス
Kicked me out your place
お前の家から追い出された

アイ ガト ˈノーˌウェル タ ゴー
I got nowhere to go
行き場がない






 
 




[Chorus]


カン ウィ ファインド ラヴ アˈゲン?
Can we find love again?
僕たちは再び愛を見つけることができるかな?

イズ ズィス タイム ズィ エンド?
Is this time the end?
今度こそ終わりなのかな?

テル ミ, ハウ ˈメニ モル テルズ ウィル ドラプ
Tell me, how many more tears will drop
教えてくれ あと何回涙を流すんだ?

ティル ユ ヒット ミ ウィズ "カン ウィ トク?"
'Til you hit me with "Can we talk?"
話せるかな と言ってくれるまで

アンド トライ ラヴ アˈゲン
And try love again
そしてもう一度恋をしよう

カン ウィ ファインド ラヴ アˈゲン?
Can we find love again?
もう一度愛を見つけることができるのかな?

イズ ズィス タイム ズィ エンド?
Is this time the end?
今度こそ終わりなのか...

テル ミ, ハウ ˈメニ モル テルズ ウィル ドラプ
Tell me, how many more tears will drop
教えてくれ あと何回涙がこぼれるんだろう

ティル ユ ヒット ミ ウィズ "カン ウィ トク?"
'Til you hit me with "Can we talk?"
話せる?と言って殴るまで

アンド トライ ラヴ アˈゲン
And try love again
そしてもう一度恋をしよう

 

この曲の画像

【かなルビ/歌詞/和訳】Love Again:ラブ・アゲイン - The Kid LAROI:ザ・キッド・ラロイ

【かなルビ/歌詞/和訳】Love Again:ラブ・アゲイン - The Kid LAROI:ザ・キッド・ラロイ



 

関連商品をAmzonで見る

 

プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ