【カナルビ/歌詞/日本語/和訳】
Miracle：
ミラクル -
Calvin Harris & Ellie Goulding：
カルヴィン・ハリス&エリー・ゴールディング

YouTube

歌詞和訳の部分は

かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。

Miracle：ミラクル - Calvin Harris & Ellie Goulding：カルヴィン・ハリス&エリー・ゴールディングのカナルビと歌詞和訳

[Verse]

ｳｪﾝﾕﾎｰﾙﾄﾞﾐ
When you hold me
あなたが私を抱きしめるとき

ｻﾞﾙｽﾞｱﾌﾟﾚｲｽｱｲｺﾞｰ
There's a place I go
私が向かう場所がある。

ｲﾂｱ ˈﾃﾞｨﾌｧﾗﾝﾄﾊｲ
It's a different high
それは違う高み。

ｵｰﾉｰ
Oh no
あぁ、だめだ。

ｳｪﾝﾕﾀﾁﾐ
When you touch me
あなたが私に触れるとき

ｱｲｹﾞｯﾄ ˈヴｧﾙﾅﾗﾊﾞﾙ
I get vulnerable
私は無防備になる。

ｲﾝｱ ˈﾃﾞｨﾌｧﾗﾝﾄﾗｲﾄ
In a different light
違う光で。

ｵｰﾉｰ
Oh no
あぁ、だめだ。

[Chorus]

ｱﾙﾕﾄｩ ˈｽｨﾆｶﾙ
Are you too cynical
あなたはひねくれすぎているの

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ
To believe in a miracle
奇跡を信じるには

ｻﾞｯﾄｼﾞｬｽﾄｽﾘﾌﾟﾄｽﾙﾏｲﾊﾝｽﾞ
That just slipped through my hands
私の手をすり抜けただけなのに

ﾊﾞﾄｶﾄﾞﾕﾃｲｸｱﾁｬﾝｽｱﾝﾐ?
But could you take a chance on me?
でも、私に賭けてみてくれない？

ｶﾝﾕﾌｧﾙˈｷﾞヴｲｯﾄｵﾙ
Can you forgive it all
すべてを許して欲しい

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ?
To believe in a miracle?
奇跡を信じる？

ﾔ, ｱｲﾌﾟｯﾄﾕｽﾙﾍﾙ
Yeah, I put you through hell
ああ、君を地獄に突き落とした。

ﾊﾞﾄｱｲﾑｱˈｽｷﾝﾕﾀﾋﾞˈﾘヴ
But I'm askin' you to believe
でも、信じてほしいんだ。

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ
To believe in a miracle
奇跡を信じるために

[Drop]

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ
To believe in a miracle
奇跡を信じよう

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。

ｱ, ｱ
Ah, ah
ああ、ああ、ああ。

[Verse]

ｳｪﾝﾕﾎｰﾙﾄﾞﾐ
When you hold me
あなたが私を抱きしめるとき

ｻﾞﾙｽﾞｱﾌﾟﾚｲｽｱｲｺﾞｰ
There's a place I go
私が向かう場所がある。

ｲﾂｱ ˈﾃﾞｨﾌｧﾗﾝﾄﾊｲ
It's a different high
それは違う高み。

ｵｰﾉｰ
Oh no
あぁ、だめだ。

ｳｪﾝﾕﾀﾁﾐ (ｳｪﾝﾕﾀﾁﾐ)
When you touch me (When you touch me)
あなたが私に触れるとき

ｱｲｹﾞｯﾄ ˈヴｧﾙﾅﾗﾊﾞﾙ (ｱｲｹﾞｯﾄ ˈヴｧﾙﾅﾗﾊﾞﾙ)
I get vulnerable (I get vulnerable)
私は無防備になる。

ｲﾝｱ ˈﾃﾞｨﾌｧﾗﾝﾄﾗｲﾄ
In a different light
違う光で。

ｵｰﾉｰ
Oh no
あぁ、だめだ。

[Drop]

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ
To believe in a miracle
奇跡を信じよう

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。

ｱ, ｱ
Ah, ah
ああ、ああ

ﾀﾋﾞˈﾘヴｲﾝｱ ˈﾐﾗｶﾙ
To believe in a miracle
奇跡を信じよう

[Outro]

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ。

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
あ、あ、あ、あ、あ。

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ。

ｱ, ｱ, ｱ, ｱ
Ah, ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ。