歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.com - K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供。3500曲以上の豊富なラインナップで、新曲も速報で更新。アニメやテレビ主題歌、カラオケの人気曲など、幅広いジャンルの歌詞を網羅



表示されている動画は再生しながら和訳を見れます
できない場合は別ブラウザで試してみてください
また、当サイトはリンクフリーです。

【歌詞和訳/るび】Rewind you:リワインド・ユー - MISAMO:ミサモ

この記事の目次

YouTube

 

歌詞和訳の部分は 


かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。
 

Rewind you
リワインド・ユー
MISAMO
ミサモ
のかなルビと歌詞和訳

 

 

 




[Refrain: Momo, Sana]
 


[リフレイン:モモ、サナ)。

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して、巻き戻して。

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して、巻き戻して。

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して、巻き戻させてあげる。

りˈわいんど,あいま めいく, りˈわいんど (あ, や)
Rewind, I'ma make, rewind (Ah, yeah)
巻き戻して、巻き戻して(あぁ、あぁ)。






 




[Verse 1: Sana, Momo, Mina]


しとしと雨が降る ˈれいに, ˈれいに, や
しとしと雨が降る rainy, rainy, yeah
しとしと雨が降る 雨、雨、あぁ

あの日を思い出し ˈくれいずぃ, ˈくれいずぃ, や
あの日を思い出し crazy, crazy, yeah
あの日を思い出し クレイジー、クレイジー、あぁ

思い出したら恋しくなるの
思い出したら恋しくなるの


今もこうしてまた君を
今もこうしてまた君を


あいむ そー ˈいんとぅ ゆ
I'm so into you
君に夢中だ

わと ゆ ˈふぃりんぐ?
What you feeling?
何を感じる?

てる み わと ゆ ˈふぃりんぐ?
Tell me what you feeling?
何を感じてる?






 




[Pre-Chorus: Mina, Momo]


夜中の こる
夜中の call
夜中の 呼び出し

分かってても
分かってても


また囁くんでしょ
また囁くんでしょ


あい みす ゆ
I miss you
君が恋しい






 




[Chorus: Sana, Mina, Momo]


弾けそうに甘い
弾けそうに甘い


想いが広がり
想いが広がり


触れるたびに
触れるたびに


段々ふたり
段々ふたり


またきっと繰り返す
またきっと繰り返す


この関係いつまで
この関係いつまで


続かないことを
続かないことを


知りながら
知りながら







 




[Refrain: Sana]


りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して、巻き戻させてあげる

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく, りˈわいんど
Rewind, I'ma make, rewind
巻き戻して、巻き戻して、巻き戻して






 




[Verse 2: Momo, Mina, Sana]


んだに
んだに


埋もれたみたいに
埋もれたみたいに


前も周りも何も見えなくて
前も周りも何も見えなくて


思い出したら恋しくなるの
思い出したら恋しくなるの


今もこうしてまた君を
今もこうしてまた君を


あいむ そー ˈいんとぅ ゆ
I'm so into you
君に夢中だ

わと ゆ ˈふぃりんぐ?
What you feeling?
何を感じる?

てる み わと ゆ ˈふぃりんぐ?
Tell me what you feeling?
何を感じてる?






 




[Pre-Chorus: Mina, Momo]


夜中の こる
夜中の call
夜中の電話

分かってても
分かってても


また囁くんでしょ
また囁くんでしょ


あい みす ゆ
I miss you
君が恋しい






 




[Chorus: Sana, Mina, Momo]


壊れそうに甘い
壊れそうに甘い


想いが広がり
想いが広がり


触れるたびに
触れるたびに


段々ふたり
段々ふたり


またきっと繰り返す
またきっと繰り返す


この関係いつまで
この関係いつまで


続かないことを
続かないことを


知りながら
知りながら







 




[Refrain: Mina]


りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して、巻き戻させてあげる

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく, りˈわいんど
Rewind, I'ma make, rewind
巻き戻して、巻き戻して、巻き戻して






 




[Bridge: Momo, Mina, Sana]


とぅ ゆ, とぅ ゆ
To you, to you
君に、君に

言えなかった事
言えなかった事


意味のない
意味のない


かけらもない
かけらもない


甘い言葉で並べただけの
甘い言葉で並べただけの


関係はもう
関係はもう


これで終わりにしたいの (壊れそうに)
これで終わりにしたいの (壊れそうに)







 




[Chorus: Sana, Mina, Momo]


繋がって解ける
繋がって解ける


手と手が今夜も
手と手が今夜も


触れるたびに
触れるたびに


段々ふたり
段々ふたり


またきっと繰り返す
またきっと繰り返す


この関係いつまで
この関係いつまで


続かないことを
続かないことを


知りながら
知りながら







 




[Refrain: Sana]
 


[リフレイン:サナ]

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく ゆ りˈわいんど いっと
Rewind, I'ma make you rewind it
巻き戻して 巻き戻して

りˈわいんど,あいま めいく, りˈわいんど
Rewind, I'ma make, rewind
巻き戻して 巻き戻して

この曲の画像

 

【歌詞和訳/るび】Rewind you:リワインド・ユー - MISAMO:ミサモ

【歌詞和訳/るび】Rewind you:リワインド・ユー - MISAMO:ミサモ

他の記事を検索する


プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ