歌詞和訳るび.com

歌詞和訳るび.comは、K-POPと洋楽の歌詞を日本語に翻訳し、かなルビ付きで提供するサイトです。新曲からアニメ、カラオケのヒット曲まで、4000曲以上の幅広いジャンルをカバーしています。

SUPER REAL ME - ILLIT:アイリット【カナルビ/アルバム全曲歌詞和訳】

当サイトはリンクフリーです。

この記事の目次

 

1.  My World

 

song-lyrics.net

 

 

「My World」は、ILLITのメンバーであるミンジュが、自分だけの世界観を表現した楽曲です

この曲では、彼女がクロスワードパズルを解く映像を通じて、自分の考えや感じたことを大切にする姿勢を示しています

間違った回答をした箇所もあったが、彼女は間違った答えだと分かっていても、自身の考えで、感じたままに空白を埋めていきます

世界が定めた答えではなく、奇抜な想像に基づいた主体的な観点で単語を書き出し、「THIS IS MY WORLD」という文章のパズルを完成させたのです

所属事務所のBELIFT LABは、「『word』と『world』という2つの単語が、たった一つの文字の違いで全く異なる意味を持つように、観点の違いは変化を生み出すことができる」と伝えており、自主的、進取的なILLITの可能性を、デビューアルバムで確認できるとしています

 

2.  Magnetic

 

song-lyrics.net

 

 

「Magnetic」は、ILLITのデビュー曲であり、好きな相手にまっすぐ進む気持ちを磁石に例えた楽曲です

磁石のように互いに惹かれる姿を「スーパー惹かれる」という歌詞で表現しています

HYBEのバン・シヒョク議長と共に、10代のプロデューサーたちがプロデュースに参加し、10代のリアルな感性を倍増させています

音楽ビデオでは、メンバーたちが個性あるポーズをとったり、カル群舞(体を曲げる角度から指先まで完璧に合わせ、刃物のようにキレのあるダンス)で5人全員が一つになったような動きを披露し、視線を釘付けにしています

 

3.  Midnight Fiction

 

song-lyrics.net

 

 

「Midnight Fiction」は、夜明け前の静寂の中で、メンバーたちが抱く夢や想像を描いた楽曲です

10代の少女たちのリアルな感情や、眠れない夜に心に浮かぶさまざまな物語を表現しています

この曲は、夜の静けさの中で自由に羽ばたく想像力をテーマにしており、メンバーたちの内面世界と夢を繊細に描き出しています

歌詞には、夜空を見上げながら感じるロマンスや冒険の願望が込められており、リスナーにも自分だけの「Midnight Fiction」を思い描かせる魅力があります

 

4.  Lucky Girl Syndrome

 

song-lyrics.net

 

 

「Lucky Girl Syndrome」は、幸運をテーマにした楽曲で、自分が一番運が良いと信じるポジティブな気持ちを歌っています

TikTokトレンドに着眼した歌詞と、愛らしいムードが特徴です

この曲では、ILLITが考える幸運がどんなものかを表現し、自分自身をラッキーガールだと信じることで、さらに幸運を引き寄せるというメッセージが込められています

曲ごとに異なる書体は、それぞれの曲の雰囲気のキーワードを伝えるためのデバイスとして使用されており、この曲では軽快さとポジティブなオーラを感じることができるデザインが採用されています

 

この曲の画像

SUPER REAL ME - ILLIT:アイリット【カナルビ/アルバム全曲歌詞和訳】

SUPER REAL ME - ILLIT:アイリット【カナルビ/アルバム全曲歌詞和訳】

他の記事を検索する


プライバシーポリシー / 運営者情報 / お問い合わせ