【カナルビ/歌詞/和訳】
Secret of Sweet Oasis：
シークレット・オブ・スイート・オアシス -
Haewon (NMIXX)：
ヘウォン（エンミックス）

YouTube

歌詞和訳の部分は

かなルビ
歌詞
和訳、意味など
↑の順番で記載しています。

この曲のカナルビと歌詞和訳

[

ﾊˈﾛｰ ˈｴヴﾘˌﾜﾝ, ﾅｲｽﾀﾐｯｸｽﾕ
Hello everyone, nice to mixx you
皆さんこんにちは、初めまして。

ｴﾝ-ｴﾑ-ｱｲ-ｴｸｽ-ｴｸｽﾇｽﾞ, ｲﾂｵｰｴｲﾁ-ｴｲ-ｲ-ˈﾀﾞﾊﾞﾘｭ-ｵｰ-ｴﾝ ˈｽﾋﾟｷﾝｸﾞ
NMIXX NEWS, it's OH HAEWON speaking
NMIXX NEWS、オ・ヘウォンがお送りします。

[

ｱｲヴﾋﾞﾝ ˈﾋﾘﾝｸﾞｱﾗﾄｱヴ ˈｶﾒﾝﾂ
I've been hearing a lot of comments
たくさんのコメントや質問をいただいています。

ｱﾝﾄﾞ ˈｸｪｽﾁｬﾝｽﾞｱˈﾊﾞｳﾄｽｳｨﾄｵｰˈｴｲｽｨｽ
and questions about 'SWEET OASIS'
「スイート・オアシス」について多くのコメントと質問を受けました。

ｱﾝﾄﾞｱｲﾑｼｭﾙｻﾞﾄｵﾙｱヴﾕｷﾞｮﾙﾙｽﾞﾉｰｻﾞｯﾄ
And I'm sure that all of you girls know that
そして、女子の皆さんはきっとご存知でしょう。

ｽｳｨﾄｵｰˈｴｲｽｨｽｲｽﾞｻﾞ ˈﾊﾀｽﾄ ˈｷｬﾝﾃﾞｨ ˈﾌﾗﾝˌﾁｬｲｽﾞｲﾝｻﾞｳｮﾙﾙﾄﾞ
'SWEET OASIS' is the hottest candy franchise in the world
「スイート・オアシス」は世界で最もホットなキャンディ・フランチャイズなんです。

ﾗｲﾄ?
Right?
そうでしょ？

[

ｻﾞﾃﾞｨˈｽﾞｮﾙﾄｼｬﾌﾟｻﾞﾄｾﾙｽﾞ ˈｵｰﾝﾘﾜﾝﾀｲﾌﾟｱヴ ˈｷｬﾝﾃﾞｨ
The dessert shop that sells only one type of candy
1種類のお菓子しか売ってないデザート屋さん。

ｽﾞｨ ˈｲﾝﾄﾗｽﾃｨﾝｸﾞﾊﾟﾙﾄｱｽﾞｻﾞｯﾄ
The interesting part is that
面白いのは

ｻﾞﾙｱﾙ ˈﾙﾏﾙｽﾞｱˈﾊﾞｳﾄ ˈｻﾑｽｨﾝｸﾞ
there are rumors about something
〈"ある噂 "が流れた〉

ˈﾒﾗﾝˌｶﾘ ˈｺﾞｰｲﾝｸﾞｱﾝｱﾄｽﾞｨｽﾃﾞｨˈｽﾞｮﾙﾄｼｬﾌﾟ
melancholy going on at this dessert shop
［この洋菓子店には憂鬱な空気が流れている］

ｱｲﾑｼｭﾙｻﾞﾄｲｯﾄﾏｽﾄﾋﾞ ˈﾊｲﾃﾞｨﾝｸﾞ ˈｻﾑｽｨﾝｸﾞ
I'm sure that it must be hiding something
きっと何かを隠しているに違いない。

ﾀﾞｽﾞ ˌｷｭﾘˈｱｻﾃｨｶｽﾞﾌｨﾙ?
Does curiosity cause fear?
〈好奇心が恐怖を生むのか？

[

ｵｰﾏｲ, ﾕ ˈﾘﾀﾙｷｭｰﾃｨｽﾞ
Oh my, you little cuties
あらあら、可愛い子ね。

[

ｱˈﾃﾝｼｬﾝ, ˈｴヴﾘˌﾜﾝ
Attention, everyone
皆さん、注目です。

ﾋﾙｱﾄｴﾝ-ｴﾑ-ｱｲ-ｴｸｽ-ｴｸｽﾇｽﾞ
Here at NMIXX NEWS
ここNMIXXニュースでは

ｳｨﾙ ˈｺﾞｰｲﾝｸﾞﾀﾌﾞﾚｲｸ ˈｲﾝﾀｽｳｨﾄｵｰˈｴｲｽｨｽ
We’re going to break into SWEET OASIS
スイート・オアシスに突入します。

ˈﾅﾑﾊﾞﾙ 1202, ｼﾞｬｽﾄﾌｧﾙﾕｶﾞｲｽﾞ
Number 1202, just for you guys
1202番、あなた達のために

ｱｲｽｨﾝｸｱｲﾊヴﾀｺﾞｰﾅｳ
I think I have to go now
もう行かなくちゃ

ﾃｲｸｹﾙ, ˈｴヴﾘˌﾜﾝ
Take care, everyone
皆さん、お気をつけて。

ﾊﾞｲ
Bye
さようなら