Song Lyrics .Net

毎日更新!1700曲以上の和訳掲載中!新曲もわかる!ブックマークしてね!

サイト内検索

【歌詞和訳】네가 분다 (When u blow):ウェン・ユー・ブロー - Kwon Minje (권민제):だから僕はアンチと結婚した(アンチ婚)

この記事の目次

 

【歌詞和訳】
네가 분다 (When u blow):
ウェン・ユー・ブロー -
Kwon Minje (권민제):
だから僕はアンチと結婚した(アンチ婚)

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

눈치채지 못하게 그냥 나 웃어요
気づかれないように笑ってるんだよ


어제 헤어진 사람이 맞긴 맞냐고
本当に昨日別れたの?






그저 이렇게 많은 시간을 보내면
こんな風に時間をかけていたら


다 잊혀질 줄 알았었는데
何もかも忘れてしまいそうで






눈을 감고 그댈 떠올려 상상해보면
目をつぶって君を想像すると


금방이라도 나에게 돌아올 것만 같아서
今にも僕の元に戻ってきそうな気がする






바람처럼 분다 분다 내 가슴에
僕の心の中で風のように吹いている


또 강물처럼 흘러 흘러 내게 온다
川のように流れて僕のところにやってくる






이젠 돌아갈 수도 잊을 수도 없는 사랑
今更戻れない忘れられない愛


분다 분다 내 가슴에
僕の胸に吹き付けている






도망가도 똑같아 숨어도 똑같아
逃げても同じたとえ君が同じであっても


이 사랑은 날 찾아내는데
この愛が僕を見つける






너를 향한 마음을 닫고 살아보지만
君のために心を閉ざして生きようとする


추억이라는 이름에 닫힌 이 마음 열려서
思い出という名の閉ざされた心が開いていく






바람처럼 분다 분다 내 가슴에
僕の心の中で風のように吹いている


또 강물처럼 흘러 흘러 내게 온다
川のように流れて僕のところにやってくる






이젠 돌아갈 수도 잊을 수도 없는 사랑
今更戻れない忘れられない愛


분다 분다 내 가슴에
僕の胸に吹き付けている






끝나지 않은 얘기 같아서
まだ終わっていないような気がする


오늘도 너만 찾고 이렇게 너만 기다리잖아
僕はただ君を探し君を待っている






바람처럼 분다 분다 내 가슴에
僕の心の中で風のように吹いている


또 강물처럼 흘러 흘러 내게 온다
川のように流れて僕のところにやってくる






이젠 돌아갈 수도 잊을 수도 없는 사랑
今更戻れない忘れられない愛


분다 분다 내 가슴에
僕の胸に吹き付けている






불어온다 내 마음에
僕の心に吹き付けてくる

この曲の画像

 

【歌詞和訳】네가 분다 (When u blow):ウェン・ユー・ブロー - Kwon Minje (권민제):だから僕はアンチと結婚した(アンチ婚)

【歌詞和訳】네가 분다 (When u blow):ウェン・ユー・ブロー - Kwon Minje (권민제):だから僕はアンチと結婚した(アンチ婚)
お問い合わせ