Song Lyrics .Net

2000曲以上のK-POP、洋楽の歌詞和訳や日本語の意味を掲載!新曲も分かる!

サイト内検索

【歌詞和訳】Black Summer:ブラック・サマー - Red Hot Chili Peppers:レッド・ホット・チリ・ペッパーズ

この記事の目次

【歌詞和訳】
Black Summer:
ブラック・サマー -
Red Hot Chili Peppers:
レッド・ホット・チリ・ペッパーズ

YouTube

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

 


[Verse 1]



A lazy rain am I
怠け者の雨は俺だ


The skies refuse to cry
空は泣くことを拒んでる。


Cremation takes its piece of your supply
火葬は、君の一部を取る。


The night is dressed like noon
夜は真昼のような格好をしてる。


A sailor spoke too soon
船乗りは早とちりした


And China's on the dark side of the moon
そして、中国は月の裏側にある。


(Hear me now)
(俺の声を聞いてくれ).



.


 

[Verse 2]



Platypus are a few
カモノハシは数少ない。


The secret life of Roo
ルーの秘密の生活。


A personality I never knew
俺の知らない個性。


(Get it on)
(乗せろ).


My crater weighs a ton
俺の火口は1トンの重さだ


The archer's on the run
射手が逃げ出した


And no one stands alone behind the sun
そして、誰も太陽の後ろに一人で立ってない。



.


 

[Chorus]



It's been a long time since I made a new friend
新しい友人を作ってからずいぶん経った


Waitin' on another black summer to end
黒い夏が終わるのを待ってた


It's been a long time and you never know when
長い間、いつ終わるかわからない。


Waitin' on another black summer to end
もう一つの黒い夏が終わるのを待ってる。



.


 

[Verse 3]



Back the flaming whip
炎の鞭を返せ


Are sailin' on our censorship
俺たちの検閲で航海してる


Riding on a headless horse to make the trip
首なし馬に乗って旅をする。



.


 

[Chorus]



Been a long time since I made a new friend
新しい友人を作ってからずいぶん経つ。


Waitin' on another black summer to end
黒い夏が終わるのを待ってる


It's been a long time and you never know when
長い間、いつ終わるかわからない。


Waitin' on another black summer to end
もう一つの黒い夏が終わるのを待ってる。



.


 

[Outro]



I've been waitin', I've been waitin'
ずっと待ってた、ずっと待ってた。


Waitin' on another black summer to end
もう一つの黒い夏が終わるのを待ってる。


I've been waitin', I've been waitin'
待ってた、待ってた。


Waitin' on another black summer to end
黒い夏が終わるのをずっと待ってた


I've been waitin', I've been waitin'
ずっと待ってるんだ


Waitin' on another black summer to end
黒い夏が終わるのをずっと待ってたんだ



.

 

この曲の画像

【歌詞和訳】Black Summer:ブラック・サマー - Red Hot Chili Peppers:レッド・ホット・チリ・ペッパーズ

【歌詞和訳】Black Summer:ブラック・サマー - Red Hot Chili Peppers:レッド・ホット・チリ・ペッパーズ



 

最近のオススメ記事

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

song-lyrics.net

 

 

お問い合わせ