【歌詞和訳】
Found：
ファウンド -
Tems：
テムズ ft. Brent Faiyaz：ブレント・ファイヤズ

YouTube

この曲の歌詞和訳

[Verse 1: Tems]

People always try to get involved
人はいつも関わろうとする

I feel like I'm done, don't know where to run
終わった気がして、どこに逃げればいいのかわからない

People always trying to take a bite out of my mind
人はいつもあたしの心を噛み砕こうとする

If you need a fight, maybe we could start
喧嘩がしたいなら、始めようじゃない

I feel I might just be coming undone
もうダメかもって感じてる

Tell me why you can't be found?
どうして見つからないのか教えてくれない？

It's so unreasonable, I know you
とても理不尽だよね、あなたは

Love is a difficult life
恋愛って難しいよね

Maybe we should take it to the streets
路上でやってみようかな

[Pre-Chorus: Tems]

Basically, I might not be weak
基本的に、弱くないのかもね

Basically, I might not be falling
基本的に、落ちこぼれではないのかもね

Basically, I might be used to this
基本的に、慣れてるかも

[Chorus: Tems]

Ooh, I found myself, found myself, found
ああ、自分を見つけた、自分を見つけた、見つけた

Ooh, I found myself, found myself, found
ああ、自分を見つけた、自分を見つけた、見つけた

Oh, oh-oh, oh

###############################################################################################################################################################################################################################################################

Before this gets out of hand
手に負えなくなる前に

No more distance, let's just dance (Ooh, ooh-ooh)
もう距離を置かずに、とにかく踊ろう

I'll mind my manners (I'll do)
マナーを守るよ

Won't take advantage
優位には立たない

Trust I can manage that
何とかなると信じて

Can you picture that? Yeah
想像できる？そうだね

I don't know who you been dealing with, but I–
君が誰と付き合ってるのか知らないが

Guarantee that you ain't been with this, because–
君が関わっていないことを保証するよ、なぜなら

If you had you'll forget about the past
もし経験していたら、過去のことは忘れてしまうだろう

Before this gets out of hand (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
手に負えなくなる前に

No more distance let’s just dance (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
もう距離を置かないで踊ろうよ

I'll mind my manners
マナーは守る

Won't take advantage
優位には立たない

Trust I can manage that (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
何とかなると信じて

Can you picture that?
その様子を思い浮かべてみて

[Pre-Chorus: Tems]

Basically, I might not be weak
基本的に、弱くないのかもね

Basically, I might not be falling
基本的に、落ちこぼれではないのかもね

Basically, I might be used to this
基本的に、慣れてるのかもね

[Chorus: Tems]

Ooh, I found myself, found myself, found
ああ、自分を見つけた、自分を見つけた、見つけた

Ooh, I found myself, found myself, found
ああ、自分を見つけた、自分を見つけた、見つけたの

Oh, oh-oh, oh

[Outro: Tems]

Ee, ee-ee