この記事の目次
【歌詞和訳】
Good Ones:
グッド・ワンズ -
Charli XCX:
チャーリー・エックス・シー・エックス
YouTube
この曲の歌詞和訳
[Verse 1]
I wish you gave me a reason
あなたがあたしに理由を教えてくれたらいいのに
That you were better at leavin'
あなたはもっと上手に立ち去ることができた
That you got your kicks from seein' me low
あたしが落ち込んでいるのを見て興奮していたのね
I always let the good ones go
あたしはいつも良いものを手放す
Don't want the kisses, unless they're bitter
苦いキスはいらないわ
I'm hooked on touches that leave me weaker
弱いままのタッチに夢中なんだ
I swear that I love nothin' more than broke
誓ってもいいけど 壊れたものより好きなものはないよ
I always let the good ones go
あたしはいつも良いものを手放す
[Pre-Chorus]
And baby, you couldn't have loved me any better
そしてベイビー、あなたはこれ以上あたしを愛することはできなかったでしょうね
But doin' this is all that I've known ever
でもこれがあたしの人生の全てなの
I want the bad ones, 'cause they're all I know
悪いこともしてみたい だってそれしか知らないんだから
I always let the good ones go
あたしはいつも良いものを手放してしまう
[Chorus]
I always let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
あたしはいつも良いものを手放してしまうの
I let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
いつも良いものを
I let the good ones
良いものを手放してしまう
[Verse 2]
Let you down easy, I'm tryin'
あたしがすれば、簡単にダウンさせられる
'Cause you're everything I've spent my whole life fightin'
あなたはあたしが人生をかけて戦ってきた全てだからね
So when I walk away, it's not your fault
あたしが去ってもあなたのせいじゃないよ
I always let the good ones go
あたしはいつも良いものを手放す
[Pre-Chorus]
And baby, you couldn't have loved me any better
そしてベイビー、あなたはこれ以上あたしを愛することはできなかったでしょう
But doin' this is all that I've known ever
でもこれがあたしの人生の全てなの
I want the bad ones 'cause they're all I know
悪いことをしても、それがあたしの知るすべてだから
I always let the good ones go
あたしはいつも良いものを手放す
[Chorus]
I always let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Oh, oh)
あたしはいつも、良いものを手放してしまう
I let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Yeah, yeah)
いつも
I let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
いつも手放してしまうの
(And baby you couldn't have loved me any better, better, better)
そしてベイビー、あなたはこれ以上ないほどあたしを愛してくれた
I let the good ones go-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
あたしはいつも、良いものを手放してしまう
(But doin' this is all that I've known ever, ever, ever)
(でも、これをすることが、今までの、ずっと、ずっと、知っていたことの全てなんだ)
I let the good ones go
あたしはいつも、良いものを手放してしまう
この曲の画像
最近のオススメ記事