この記事の目次
1. Fate
[Spoken Intro]
じょるでじょくいん ひむ
절대적인 힘
絶対的な力
ぐ ひむうる うぉんへ だるりょっだ
그 힘을 원해 달렸다
その力を求めて走った
びろく てやんい ぬんうる もるげ はるじおんじょん
비록 태양이 눈을 멀게 할지언정
たとえ太陽が眩しくても
やくそくどぅぇん ぐごっえ だぎ うぃへ
약속된 그곳에 닿기 위해
約束されたそこにたどり着くために
うりうぃ みれるる わんそんはぎ うぃへ
우리의 미래를 완성하기 위해
僕らの未来を完成させるために
むおっぼだ のるる じきぎ うぃへ
무엇보다 너를 지키기 위해
何よりも君を守るために
じょるでじょくいん ひむ
절대적인 힘
絶対的な力
ぐ ひむうる うぉんへ だるりょっだ
그 힘을 원해 달렸다
その力を求めて走った
びろく てやんい ぬんうる もるげ はるじおんじょん
비록 태양이 눈을 멀게 할지언정
たとえ太陽が眩しくても
やくそくどぅぇん ぐごっえ だぎ うぃへ
약속된 그곳에 닿기 위해
約束されたそこにたどり着くために
うりうぃ みれるる わんそんはぎ うぃへ
우리의 미래를 완성하기 위해
僕らの未来を完成させるために
むおっぼだ のるる じきぎ うぃへ
무엇보다 너를 지키기 위해
何よりも君を守るために
2. Bite Me
[Intro]
いつ ゆ あんど み いん ずぃす うょるるど
It’s you and me in this world
この世界では君と僕だけだ
ねげろ だし わ たい み
내게로 다시 와 tie me
僕の元へ戻ってきて、僕を縛ってくれ
なる ぐうぉんはる ごらみょん
날 구원할 거라면
僕を救ってくれるなら
じゃすと かむ きす み あんど ばいと み
Just come kiss me and bite me
ただ、キスして噛みにきてくれ
いつ ゆ あんど み いん ずぃす うょるるど
It’s you and me in this world
この世界では君と僕だけだ
ねげろ だし わ たい み
내게로 다시 와 tie me
僕の元へ戻ってきて、僕を縛ってくれ
なる ぐうぉんはる ごらみょん
날 구원할 거라면
僕を救ってくれるなら
じゃすと かむ きす み あんど ばいと み
Just come kiss me and bite me
ただ、キスして噛みにきてくれ
3. Sacrifice (Eat Me Up)
4. Chaconne
[Intro]
うあ
Woah
あぁ.
だし しゃこんぬ なう
다시 chaconne now
再び シャコンヌ音楽を今。
や, や, や, や
Yeah, yeah, yeah, yeah
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ。[Chorus: Heeseung, Jake]
さいん
Sign
サイン
がぶじゃくすれ じぇちょくはぬん びるず うぃろ さいん
갑작스레 재촉하는 bills 위로 sign
急に急かされる請求書の上にサイン
ぬんむるろや べうげ どぅぇん らいと ぷらいす
눈물로야 배우게 된 right price
涙で初めて知った正しい値段
あい どーんと ˈわな れっと ゆ ごー
I don't wanna let you go
君を手放したくない
どるいきる すぬん おぶうるか, のー たいむ
돌이킬 수는 없을까, no time
取り返しがつかないのか、時間がない
がぷあや はる さらん うぃろ さよがぬん たいむ
갚아야 할 사랑 위로 쌓여가는 time
返さなければならない愛の上に積み重なっていく時間
じょむじょむ びさじょまん が いびょるうぃ ぷらいす
점점 비싸져만 가 이별의 price
どんどん高くなっていく別れの代償
あい じゃすと ˈわな れっと いっと ごー
I just wanna let it go
僕はただそれを手放したかった
うあ
Woah
あぁ.
だし しゃこんぬ なう
다시 chaconne now
再び シャコンヌ音楽を今。
や, や, や, や
Yeah, yeah, yeah, yeah
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ。[Chorus: Heeseung, Jake]
さいん
Sign
サイン
がぶじゃくすれ じぇちょくはぬん びるず うぃろ さいん
갑작스레 재촉하는 bills 위로 sign
急に急かされる請求書の上にサイン
ぬんむるろや べうげ どぅぇん らいと ぷらいす
눈물로야 배우게 된 right price
涙で初めて知った正しい値段
あい どーんと ˈわな れっと ゆ ごー
I don't wanna let you go
君を手放したくない
どるいきる すぬん おぶうるか, のー たいむ
돌이킬 수는 없을까, no time
取り返しがつかないのか、時間がない
がぷあや はる さらん うぃろ さよがぬん たいむ
갚아야 할 사랑 위로 쌓여가는 time
返さなければならない愛の上に積み重なっていく時間
じょむじょむ びさじょまん が いびょるうぃ ぷらいす
점점 비싸져만 가 이별의 price
どんどん高くなっていく別れの代償
あい じゃすと ˈわな れっと いっと ごー
I just wanna let it go
僕はただそれを手放したかった
5. Bills
[Chorus: Heeseung]
うんみょんうる むぉらごどぅる ぶるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何と呼ぼうと。
あい どーんと ぎヴ あ わと
I don't give a what
どうでもいいんだよ。
うりる よんぎょるはん ぴうぃ ˈかるま
우릴 연결한 피의 karma
僕たちを繋いだ血のカルマ。
そー あい どーんと ぎヴ あ わと
So I don't give a what
だから僕は気にしない。
しごんうる ごんのそ
시공을 건너서
時空を越えて。
げよんそんうる のむおそ
개연성을 넘어서
因果関係を超えて。
のうぃ そんごんにえ むくいん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に結ばれた日から。
あい どーんと ぎヴ あ わと (や)
I don't give a what (Yeah)
僕は何も気にしない( うん)......。
うんみょんうる むぉらごどぅる ぶるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何と呼ぼうと。
あい どーんと ぎヴ あ わと
I don't give a what
どうでもいいんだよ。
うりる よんぎょるはん ぴうぃ ˈかるま
우릴 연결한 피의 karma
僕たちを繋いだ血のカルマ。
そー あい どーんと ぎヴ あ わと
So I don't give a what
だから僕は気にしない。
しごんうる ごんのそ
시공을 건너서
時空を越えて。
げよんそんうる のむおそ
개연성을 넘어서
因果関係を超えて。
のうぃ そんごんにえ むくいん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に結ばれた日から。
あい どーんと ぎヴ あ わと (や)
I don't give a what (Yeah)
僕は何も気にしない( うん)......。
6. Karma
[Chorus: Heeseung]
うんみょんうる むぉらごどぅる ぶるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何と呼ぼうと。
あい どーんと ぎヴ あ わと
I don't give a what
どうでもいいんだよ。
うりる よんぎょるはん ぴうぃ ˈかるま
우릴 연결한 피의 karma
僕たちを繋いだ血のカルマ。
そー あい どーんと ぎヴ あ わと
So I don't give a what
だから僕は気にしない。
しごんうる ごんのそ
시공을 건너서
時空を越えて。
げよんそんうる のむおそ
개연성을 넘어서
因果関係を超えて。
のうぃ そんごんにえ むくいん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に結ばれた日から。
あい どーんと ぎヴ あ わと (や)
I don't give a what (Yeah)
僕は何も気にしない( うん)......。
うんみょんうる むぉらごどぅる ぶるごん
운명을 뭐라고들 부르건
運命を何と呼ぼうと。
あい どーんと ぎヴ あ わと
I don't give a what
どうでもいいんだよ。
うりる よんぎょるはん ぴうぃ ˈかるま
우릴 연결한 피의 karma
僕たちを繋いだ血のカルマ。
そー あい どーんと ぎヴ あ わと
So I don't give a what
だから僕は気にしない。
しごんうる ごんのそ
시공을 건너서
時空を越えて。
げよんそんうる のむおそ
개연성을 넘어서
因果関係を超えて。
のうぃ そんごんにえ むくいん なるぶと
너의 송곳니에 묶인 날부터
君の牙に結ばれた日から。
あい どーんと ぎヴ あ わと (や)
I don't give a what (Yeah)
僕は何も気にしない( うん)......。
このアルバムの画像
