song-lyrics’s blog

このサイトでも和訳掲載中! 毎日21時更新!新曲もわかる!ブックマークしてね!

【歌詞和訳】HIT IT:ヒット・イット - Black Eyed Peas ft. Lele Pons & Saweetie:ブラック・アイド・ピーズ

 

この記事の目次

【歌詞和訳】
HIT IT:
ヒット・イット -
Black Eyed Peas ft. Lele Pons & Saweetie:
ブラック・アイド・ピーズ

YouTube

 

 

 

この曲の歌詞和訳

 

 

[Intro: Taboo, will.i.am & Lele Pons]



Hey, yo!
Hey, yo!


Hit it
愛し合おう


Damelo
ダメーロ


Damelo
ダメーロ


Damelo
ダメーロ


Hit it
愛し合おう


Damelo
ダメーロ


Damelo
ダメーロ


Love you 'til you satisfied
君が満足するまで愛しましょう






 

[Chorus: will.i.am & Lele Pons]



Baby, let's do it again
ベイビー、もう一度やろう


One more time, let's do it again
もう一回、もう一回、やろうよ


Let's get it, get it baby
もう一回、もう一回


'Til you satisfied
君が満足するまで


Do it like the night won't end
夜が終わらないようにするんだ


Baby, baby
ベイビー ベイビー


Let's go one more time, ay
もう一回やろうよ


Replay and rewind, ay
繰り返して、巻き戻して


Love me 'til I'm satisfied
僕が満足するまで愛して


Love you 'til you're satisfied
君が満足するまで、君を愛するよ






 

[Verse 1: will.i.am]



Gimme little sunshine
僕に小さな太陽の光を与えてください


Lemme get a taste of the cake, lunch time
僕にケーキの味を教えてよ、ランチタイム


Honey down for the quick fast, on time
ハニーダウンは、迅速で時間通りに


All up in the pass, you could see crunch time
峠を越えたところで、クランチタイムが見えてきた。


Bang on the booty like I'm on a drum line
ドラムラインのように おしりを叩くんだ


Insane beauty, really love the design
非常識な美しさ、本当に好きなデザイン


Girl, you really blew my mind, blew my mind
女の子、君は本当に僕の心を揺さぶった、僕の心を揺さぶった


That's the way I go when I hit it one time
1回愛し合うとそうなるんだ


I hit it two time
二回でも


Th-three time
三回でも


Four-four time
四回でもね


Uh, uh, uh, uh







 

[Chorus: will.i.am & Lele Pons]



Baby, let's do it again
ベイビー、もう一度やろう


One more time, let's do it again
もう一回、もう一回、やろうよ


Let's get it, get it baby
もう一回、もう一回


'Til you satisfied
君が満足するまで


Do it like the night won't end
夜が終わらないようにするんだ


Baby, baby
ベイビー ベイビー


Let's go one more time, ay
もう一回やろうよ


Replay and rewind, ay
繰り返して、巻き戻して


Love me 'til I'm satisfied
僕が満足するまで愛して


Love you 'til you're satisfied
君が満足するまで、君を愛するよ






 

[Post-chorus: Taboo & Lele Pons]



Damelo



Damelo



Damelo



Hit it
愛し合おう






 

[Verse 2: Saweetie & will.i.am]



When I call him, he coming
彼を呼ぶと、来てくれる


My panties off when he cummin'
イクときにはあたしのパンティーを脱ぐ


I arch it up while he runnin'
やってる間に、あたしそれを拾い上げる。


He leave it in and I cum again
彼は残して、あたしは再びイク


All under your D
すべては君のディックの下で


My other nigga I'm dubbin'
もう一人のニガに上書きしてもらって


I tell him I'm with my cousin
いとこと一緒だと言うと


He tell me he with my cousin
いとこと一緒だと言う


Oh shit, what do I do?
どうすりゃいいの?


Boy, you gotta bounce
ボーイ、あなたは跳ねなきゃね


Said, go and get your shoes
靴を履いて来て


I think he on the way
向かってると思う


I need a shower, clean my room
シャワーを浴びて、部屋を掃除して


Promise I'll let you know till you can (Love you 'til you satisfied)
君ができるまで教えてあげるって約束するよ 満足するまで


It get hard to juggle 'em
どっちもは難しい


Saweetie been swerving these clowns
スワーティーはこのピエロを振り切ってた


You be loving 'em, uh
君はみんなを愛している


So much saliva, gotta gooch full of suds
沢山の唾液が出てくると、グーチョキパーのようになる


I'ma put a bubble bath in your elephant trunk
君の象の鼻に泡風呂を入れよう






 

[Refrain: will.i.am & Lele Pons]



I hit it two times
二回でも愛し合おう


Th-three times
三回でも


Four-four times
四回でもね


Uh, uh, uh, uh







 

[Chorus: will.i.am & Lele Pons]



Baby, let's do it again
ベイビー、もう一度やろう


One more time, let's do it again
もう一回、もう一回、やろうよ


Let's get it, get it baby
もう一回、もう一回


'Til you satisfied
君が満足するまで


Do it like the night won't end
夜が終わらないようにするんだ


Baby, baby
ベイビー ベイビー


Let's go one more time, ay
もう一回やろうよ


Replay and rewind, ay
繰り返して、巻き戻して


Love me 'til I'm satisfied
僕が満足するまで愛して


Love you 'til you're satisfied
君が満足するまで、君を愛するよ






 

[Post-chorus: Taboo & Lele Pons]



Damelo



Damelo



Damelo



Hit it
愛し合おう






 

[Verse 3: Taboo & Lele Pons]



I'm on that romance shit
俺はロマンスに夢中だ


Candlelight dinner, only grown man shit
キャンドルライトディナー、大人だけのものだ


Hand on their hips when they slow dance shit
腰に手を当ててスローダンス


Gentleman open the door man shit
紳士はドアを開けてくれないと


Everyday, all the times, valentines shit
毎日、何度でも、バレンタイン・シット


Getaway, escapade, wine and dine shit
逃避行、脱走、ワイン&ダイン


Running through my mind cause I'm all about it
頭の中を駆け巡る 俺の全てがそこにあるから


Got me talkin bout (Love me 'til I'm satisfied)
話を聞いてくれよ






 

[Verse 4: apl.de.ap & Lele Pons]



I'm on that double up shit
僕はそのダブルアップシットに乗っている


Give my girl a double dose, double up shit, yup
俺の女に2倍の量を飲ませるんだ、2倍の量をな


My chicks on that bubble butt shit
俺の女はバブルバットに夢中だ


That's why I stay on that cuddle up shit
だから俺は "Cuddle up "にこだわる


She love it when I rub it and touch it
揉んだり触ったりするのが好きなんだ


Squeeze it, please it and crush it
握って 握って 潰して


Smash it, fantastic, that's why she's asking
砕けろ、ファンタスティック、それが彼女が求める理由だ


(Love me, love me 'til I'm-)
愛してくれ、愛してくれ、満足するまでさ






 

[Verse 4: will.i.am]



Babe, you're on my mind, on my mind
君のことが気になって仕方がないんだ


That's the way I go when I hit it, hit it baby
それが俺のやり方だよ


Runnin' through my mind, through my mind
僕の心の中を駆け抜けていくんだ


That's the way I go when I hit it one time
それは僕がそれを一度だけ愛し合うときのやり方だ






 

[Refrain: will.i.am & Lele Pons]



I hit it two times
二回でも愛し合おう


Th-three times
三回でも


Four-four times
四回でもね


Uh, uh, uh, uh







 

[Chorus: will.i.am & Lele Pons]



Baby, let's do it again
ベイビー、もう一度やろう


One more time, let's do it again
もう一回、もう一回、やろうよ


Let's get it, get it baby
もう一回、もう一回


'Til you satisfied
君が満足するまで


Do it like the night won't end
夜が終わらないようにするんだ


Baby, baby
ベイビー ベイビー


Let's go one more time, ay
もう一回やろうよ


Replay and rewind, ay
繰り返して、巻き戻して


Love me 'til I'm satisfied
僕が満足するまで愛して


Love you 'til you're satisfied
君が満足するまで、君を愛するよ


 

この曲の画像

【歌詞和訳】HIT IT:ヒット・イット - Black Eyed Peas ft. Lele Pons & Saweetie:ブラック・アイド・ピーズ

【歌詞和訳】HIT IT:ヒット・イット - Black Eyed Peas ft. Lele Pons & Saweetie:ブラック・アイド・ピーズ


 

最近のオススメ記事

 

song-lyrics.net

song-lyrics.net

song-lyrics.net

song-lyrics.net

 

 

 

song-lyrics.net

song-lyrics.net